| English | Russian |
| act as a guarantor of peace and security | выступать гарантом мира и безопасности |
| and I have no security against their killing me | я совершенно не защищён от их посягательств на мою жизнь |
| atmosphere of freedom, peace and security | атмосфера свободы, мира и безопасности |
| expert system for assessing safety and security | экспертная система для оценки безвредности и безопасности |
| he heard a click and the security lights went on | он услышал щелчок, и включилась лампочка сигнализации |
| identity, security and transaction card system | комплекс оборудования для изготовления удостоверений личности, пропусков и визитных карточек |
| Safeguards and Security Central Training Academy | Центр по подготовке специалистов по обеспечению гарантий и безопасности в области ядерной энергетики (США) |
| safety and security of heterogeneous public water sources | безвредность и безопасность гетерогенных источников общественного водоснабжения |
| secured cards require you to open and maintain a savings account as security for your line of credit, an unsecured card does not | для получения обеспеченной кредитной карточки вы должны открыть и постоянно поддерживать накопительный счёт, который будет служить гарантией ваших кредитов, для получения необеспеченной кредитной карточки этого не нужно |
| the security and stability of married life | безопасность и стабильность супружеской жизни |
| when he went, our happiness and our security flew out of the window | когда он вошёл, всё наше счастье и чувство уверенности улетучились |
