Terms for subject General containing Seasonal

English	Russian
due to seasonal influences	обусловленный сезоном (Andrey Truhachev)
extremely seasonal	чётко выраженный сезонный характер (напр., прибыли, показателей vlad-and-slav)
Heating Seasonal Performance Factor	сезонный КПД отопительного оборудования (Millie)
if work is of a seasonal nature	при сезонном характере работ (ABelonogov)
leaving for seasonal work	отходничество
non-seasonal poverty	несезонная бедность (Lavrov)
seasonal activities	сезонные виды деятельности (Dollie)
seasonal allergy	сезонная аллергия (Олича)
seasonal amount	сезонная потребность
seasonal boost	сезонное оживление (Inchionette)
seasonal change	смена времён года
seasonal changes	смена времён года (Notburga)
Seasonal Commissioning	сезонные пуско-наладочные работы (Millie)
seasonal constraints	погодные условия, влияющие на лесозаготовки
seasonal constraints	ограничения в ведении лесозаготовок по погодным условиям
seasonal ecotype	сезонный экотип
seasonal employment	сезонная работа
seasonal event	сезонное явление (iwona)
seasonal flood	половодье (термин "river flood" не отражает сезонного характера половодья и описывает не только половодья, но и паводки (flash floods)! vakuzmin)
seasonal freeze depth	глубина сезонного промерзания грунта (Dude67)
seasonal greetings	поздравление с Новым годом (MichaelBurov)
seasonal greetings	поздравление с Рождеством и Новым годом (MichaelBurov)
seasonal greetings	поздравление с Рождеством (MichaelBurov)
seasonal inland climate	резко континентальный климат (gconnell)
seasonal labour	сезонный труд
seasonal migration	сезонная миграция
seasonal nature of consumption	сезонный характер потребления (ABelonogov)
seasonal occurrence	сезонность (MargeWebley)
seasonal patterns	сезонность (MargeWebley)
seasonal poverty	сезонная бедность (Lavrov)
seasonal prevalence	сезонность
seasonal production	сезонное производство (ABelonogov)
seasonal sectors of industry	сезонные отрасли промышленности (ABelonogov)
seasonal services	сезонные услуги (Mag A)
seasonal shift in winds	муссон (В Калифорнии период муссонных дождей и только что в новостях объясняли, что такое mansoon Irasha95)
seasonal snow cover	устойчивый снежный покров (Alexander Demidov)
seasonal spread	сезонное распределение (dankcy)
seasonal synusium	сезонная синузия
seasonal transition	межсезонье (BrinyMarlin)
seasonal vegetables	сезонные овощи (AMlingua)
seasonal wildlife refuge	сезонный заказник (Alexander Demidov)
seasonal wind rose	сезонная роза ветров (twinkie)
seasonal work	отхожий промысел (kw)
seasonal worker	сроковой рабочий (Супру)
seasonal worker	отходник
seasonal worker	сезонный рабочий
seasonal worker	сезонник
statistical seasonal analysis of winter decreases in ozone at Macquarie Island	статистические сезонные анализы уменьшения озона в зимний период на острове Маккуори