Terms for subject Cartography containing Scale

English	Russian
common scale strip	серия листов карты одного масштаба
large-scale map	карта крупного масштаба
large-scale photograph	крупномасштабный аэроснимок
large-scale photograph	крупномасштабный снимок
large-scale series	крупномасштабная многолистная карта
map on a scale of an inch to five versts	пятивёрстка
map on a scale of five kilometers to one centimeter	пятикилометровка
map on a scale of two kilometers to the centimeter	двухкилометровка
map on scale of ten kilometers to the centimeter	десятикилометровка
map on scale of ten versts to the inch	десятивёрстка
maximum scale value	максимальное числовое значение шкалы
maximum scale value	максимальный масштаб
millionth-scale map of the World	международная карта Мира масштаба 1 : 1 000 000
optical scale theodolite	теодолит со шкаловыми микрометрами
plot to a scale of	составлять в (определённом масштабе)
ratio table for scale focussing	таблица для определения фокусных расстояний
scale-adjusted	масштабный
scale-adjusted	выраженный в масштабе
scale-adjusted copperizing	соответствующий по масштабу лист карты
scale-adjusted copperizing	оригинал в масштабе издания (составительский)
scale base	шкала
scale base	единица деления шкалы
scale computation	определение масштаба
scale determination	определение масштаба
scale distance of air base	базис фотографирования в масштабе стереомодели
scale distance of air base	базис фотографирования в масштабе аэроснимка
scale division	расстояние между штрихами шкалы
scale down	уменьшать в масштабе
scale extension	продолжение линейного масштаба (влево от нуля)
scale indicator	индикатор селекторной шкалы для установления требуемого кегля (в фотонаборной машине)
scale length	цена деления
scale level	уровень масштаба (NickGuskov)
scale level	уровень масштабной линейки (NickGuskov)
scale line	график линейного масштаба
1:100000 scale map	километровка
scale 1:210,000 map	пятивёрстка
scale 1:500,000 map	пятикилометровка
scale 1:21,000 map	полувёрстка
scale 1:50,000 map	полукилометровка
scale mark	деление линейного масштаба
scale microscope	шкаловой микроскоп
scale of depth	шкала глубин
scale of height	шкала высот
scale of horizontal equivalent	масштаб заложений
scale of image	масштаб аэроснимка
scale of length	масштаб расстояний
scale of length	масштаб длин
scale of plotting	масштаб обработки аэроснимков
scale of plotting	масштаб составления масштаб картографирования
scale of plotting machine	масштаб стереообработки
scale of plotting machine	масштаб стереомодели
scale of plotting machine	шкала стереообрабатывающего прибора
scale of reduction	масштаб редуцирования
scale of tints	гипсометрическая шкала высот
scale off	измерять
scale paper	бумага-миллиметровка
scale range	длина шкалы
scale survey	съёмка в определённом масштабе
scale transfer	масштабирование
scale transfer	передача масштаба (в фотограмметрических приборах)
scale up	увеличивать в масштабе
selector scale indicator	индикатор селекторной шкалы для установления требуемого кегля
the most large scale of orthophotomap	наиболее крупный масштаб ортофотоплана (Konstantin 1966)