| Subject | English | Russian |
| Makarov. | an integral membrane green fluorescent protein marker, Us9-GFP, is quantitatively retained in cells during propidium iodide-based cell cycle analysis by flow cytometry | интегральный мембранный маркер зеленый флуоресцентный белок, Us-GFP, количественно сохраняется в клетках в процессе анализа клеточного цикла методом проточной цитометрии с использованием пропидийиодида |
| med. | cow's milk protein | белок коровьего молока (Natalya Rovina) |
| allergol. | cow's milk protein allergy | аллергия к белкам коровьего молока (igisheva) |
| allergol. | cow's milk protein allergy | аллергия к белку коровьего молока (igisheva) |
| allergol. | cow's milk protein allergy | аллергия на белки коровьего молока (igisheva) |
| allergol. | cow's milk protein allergy | аллергия на белок коровьего молока (igisheva) |
| med. | cow's milk protein allergy | аллергия к коровьему молоку |
| allergol. | cow's milk protein intolerance | непереносимость белка коровьего молока (igisheva) |
| med. | cow's milk protein intolerance | непереносимость коровьего молока |
| Makarov. | inhibition of duodenal enterocyte Mg2+-ATPase by arachidonic acid is not mediated by an effect on protein kinase C | ингибирование Mg2+-АТФазы энтероцитов двенадцатиперстной кишки арахидоновой кислотой не опосредуется действием протеинкиназы С |
| Makarov. | method is based on two-dimensional gel separation of radiolabeled synthetic proteins derived from transcription/translation reactions of linear polymerase chain reaction amplified genes | метод основан на двумерном гель-разделении радиомеченых синтетических белков, полученных реакциями транскрипции / трансляции линейных генов, амплифицированных цепной полимеразной реакцией |
| Makarov. | palmitoylation of rhodopsin with S-protein acyltransferase: Enzyme catalyzed reaction versus autocatalytic acylation | пальмитоилирование родопсина S-протеин-ацилтрансферазой: фермент катализирует реакцию против автокаталитического ацилирования |
| Makarov. | pancreatic juices dissolve proteins that were not digested in the stomach | панкреатические соки растворяют протеины, не разложившиеся в желудке |
| mol.gen. | Parkinson's disease amyloid precursor protein | APP при PD (PDAPP; PD-APP MichaelBurov) |
| mol.gen. | Parkinson's disease amyloid precursor protein | белок-предшественник амилоида при PD (PDAPP; PD-APP MichaelBurov) |
| mol.gen. | Parkinson's disease amyloid precursor protein | белок-предшественник амилоида при болезни Паркинсона (PDAPP; PD-APP; a transgenic mouse animal model overexpressing a human APP mini-gene MichaelBurov) |
| physiol. | protein S | протеин S (витамин-К-зависимый гликопротеид плазмы, который является кофактором активированного протеина С в процессе инактивации Va и VIIIa факторов свертывания крови Игорь_2006) |
| mol.biol. | protein S | шиповидный белок (MichaelBurov) |
| biotechn. | protein S | протеин S (витамин-К зависимый плазменный белок, активизирующий белок С) |
| mol.biol. | protein S | спайковый белок (MichaelBurov) |
| mol.biol. | protein S | отростчатый белок (MichaelBurov) |
| Makarov. | proteins needed for vesicle budding from the Golgi complex are also required for the docking step of homotypic vacuole fusion | белки, требующиеся для отпочковывания пузырьков от комплекса Гольджи, необходимы и для начального этапа слияния гомотипических вакуолей |
| biol. | Reiter's protein complement fixation | реакция связывания комплемента по Рейтеру |
| genet. | S-100 protein | белок S-100 (специфичный для мозговой ткани белок; имеются данные по наличию положительной корреляции между концентрацией Б. S-100 в клетках мозга и способностью различных видов млекопитающих к обучению dimock) |
| mol.biol. | S-protein | спайковый белок (MichaelBurov) |
| mol.biol. | S-protein | S-белок (шип, спайк MichaelBurov) |
| mol.biol. | S-protein | шиповидный белок (MichaelBurov) |
| mol.biol. | S-protein | отростчатый белок (MichaelBurov) |
| mol.biol. | S-protein | белок-шип (MichaelBurov) |
| gen. | structure, expression, and properties of an atypical protein kinase C PKC3 from Caenorhabditis elegans: PKC3 is required for the normal progression of embryogenesis and viability of the organism | структура, экспрессия и свойства атипичной протеинкиназы С PKC3 PKC3 из Caenorhabditis elegans: PKC3 необходима для нормального протекания эмбриогенеза и жизнеспособности организма |
| Makarov. | the method is based on two-dimensional gel separation of radiolabeled synthetic proteins derived from transcription/translation reactions of linear polymerase chain reaction amplified genes | метод основан на двумерном гель-разделении радиомеченых синтетических белков, полученных реакциями транскрипции / трансляции линейных генов, амплифицированных цепной полимеразной реакцией |
| Makarov. | the transmembrane domain of syntaxin 1A is critical for cytoplasmic domain protein-protein interactions | трансмембранный домен синтаксина 1A играет ключевую роль в белок-белковых взаимодействиях цитоплазматического домена |
| math. | these proteins were found to be expressed not later than on the 12th day of embryogenesis | не позднее |
