 |
| English | Russian |
| it's about time | не прошло и года! (Damirules) |
| that's tough | бедняга (an interjection indicating that one has no sympathy for the situation another person is in or how that person feels about it: A: "Ugh, I don't want to get up so early, I feel terrible." B: "That's tough! If you want to drink yourself silly, then that's the price you pay." fddhhdot) |
| the boss's pet | любимчик начальника (ART Vancouver) |