| English | Russian |
| Academy of National Economy under the Government of the Russian Federation | Академия народного хозяйства при Правительстве Российской Федерации (bookworm) |
| All-Russian Classifier "'Sectors of the National Economy'" | Общероссийский классификатор "'Отрасли народного хозяйства'" (ABelonogov) |
| Ministry for Affairs of the Federation and National and Migration Policy of the Russian Federation | Министерство по делам федерации, национальной и миграционной политики Российской Федерации (E&Y ABelonogov) |
| Ministry for National Policy of the Russian Federation | Министерство национальной политики Российской Федерации (E&Y ABelonogov) |
| Ministry for Regional and National Policy of the Russian Federation | Министерство региональной и национальной политики Российской Федерации (E&Y ABelonogov) |
| National Archives of the Russian Federation | Архивный фонд Российской Федерации (National Archives of the Russian Federation (Государственный Архив Российской Федерации, hereafter GARF), R 9479/1/641/399 as well as a list of the ... Nevertheless the files of the country's most important archives, the National Archives of the Russian Federation [GARF], are as accessible now ... During the last two weeks, while researching my dissertation on Crimean Tatars in the National Archives of the Russian Federation, some of the ... Alexander Demidov) |
| National Border of the Russian Federation | Государственная граница Российской Федерации (Alexander Demidov) |
| National Council under the President of the Russian Federation on Vocational Qualifications | Национального совета при Президенте Российской Федерации по профессиональным квалификациям (rechnik) |
| National Guard Troops of the Russian Federation | Войска национальной гвардии Российской Федерации (gov.ru Mittrich) |
| National Research Center for Hematology of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation | Гематологический научный центр Министерства здравоохранения РФ (WiseSnake) |
| ROSNO Russian National Insurance Society | РОСНО (Российское страховое народное общество rechnik) |
| Russian Academy of National Economy and Public Administration under the auspices of the President of Russian Federation | РАНХиГС (Российская академия народного хозяйства и государственной службы rechnik) |
| Russian national | всероссийский (в названиях институтов и проч. K48) |
| Russian national | российское физическое лицо (Alexander Demidov) |
| Russian national | гражданка России |
| Russian national | гражданин России |
| Russian national | российский подданный |
| Russian national | россиянин (The latest was a Russian national, Mansur Kudusov, who was extradited to Russia on Friday after being jailed for breaching house arrest. According to the information available, a Russian national Konstantin Zhuravlyov was caught by an armed group Liva-at-Taukhid in the north of ... Alexander Demidov) |
| Russian national | российский гражданин |
| Russian National Administrative-Division Classification Code | ОКАТО (Alexander Demidov) |
| Russian National Catalogue of Pesticides and Agrochemicals | Справочник пестицидов и агрохимикатов, разрешённых к применению на территории Российской Федерации (Alexander Demidov) |
| Russian National Classification of Businesses and Organizations | Общероссийский классификатор предприятий и организаций (Alexander Demidov) |
| Russian National Classification of Countries | Общероссийский классификатор стран мира (Alexander Demidov) |
| Russian National Classification of Managerial Documentation | Общероссийский классификатор управленческой документации (Alexander Demidov) |
| Russian National Classification of Municipal Territories | ОКТМО (Alexander Demidov) |
| Russian National Classification of Municipal Territories | Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований (Alexander Demidov) |
| Russian National Classification of Municipalities | Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований (Alexander Demidov) |
| Russian National Classification of Products | общероссийский классификатор продукции (Alexander Demidov) |
| Russian National Classifier of Business Activities | Общесоюзный классификатор отраслей народного хозяйства (Nina79) |
| Russian National Classifier of Businesses and Organizations | ОКПО (Igor Kondrashkin) |
| Russian National Classifier of Governmental Authorities | ОКОГУ (Igor Kondrashkin) |
| Russian National Classifier of Measurement Units | ОКЕИ (OKEI Glebson) |
| Russian National Classifier of Ownership Forms | ОКФС (OKFS; во избежание путаницы обязательно приводить российскую аббревиатуру Glebson) |
| Russian National Classifier of Political Subdivisions | ОКАТО (Igor Kondrashkin) |
| Russian National Committee | РНК (MichaelBurov) |
| Russian National Committee | Российский национальный комитет (MichaelBurov) |
| Russian National Committee for UNEP | Российский комитет содействия Программе ООН по окружающей среде (ABelonogov) |
| Russian national guard | Росгвардия (term used by The Guardian ART Vancouver) |
| Russian national guard soldiers | росгвардейцы (term used by The Guardian ART Vancouver) |
| Russian National Integrated Population Notification and Warning System | ОКСИОН-Общероссийская комплексная система информирования и оповещения населения (Tanya Gesse) |
| Russian National Integrated Population Notification and Warning System | ОКСИОН (Общероссийская комплексная система информирования и оповещения населения (Tanya Gesse) |
| Russian National Integrated Population Notification and Warning System | Общероссийская комплексная система информирования и оповещения населения (Tanya Gesse) |
| Russian National Lighting Technology Research, Development, Design and Engineering Institute | Всероссийский научно-исследовательский, проектно-конструкторский светотехнический институт (Alexander Demidov) |
| Russian National Municipal Territories Classifier | Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований (zhvir) |
| Russian National Nomenclature of Businesses and Organizations | ОКПО (VictorMashkovtsev) |
| Russian National Product Classifier | ОКП (Фартовый) |
| Russian National Product Classifier | Общероссийский классификатор продукции (Фартовый) |
| Russian National Research Medical University | РНИМУ (rechnik) |
| Russian national shirt | косоворотка (ivors) |
| Russian National Standard | ГОСТ Р (государственный стандарт России – АД) |
| Russian National Standard | ГОСТ Р (государственный стандарт России Alexander Demidov) |
| russian national standard classification | общероссийский классификатор стандартов (eugeene1979) |
| Russian National Standardisation Research Institute | всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации (ВНИИстандарт Alexander Demidov) |
| Russian National Standardisation Research Institute | всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации (AD, ВНИИстандарт) |
| Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration | Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХиГС) |
| Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration | Российская академия народного хозяйства и государственной службы (rechnik) |
| Russian Presidential Academy of the National Economy and Public Administration | РАНХиГС (with a partner in Moscow – the Russian Presidential Academy of the National Economy and Public Administration (Kingston University (UK)) Tamerlane) |
| the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration | РАНХиГС |
| The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration RANEPA | русская академия народного хозяйства и государственной службы при президенте российской федерации (wikipedia.org Gatita_blanca) |
| the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration | Российская академия народного хозяйства и госслужбы |
