Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Law
containing
Russian English
|
all forms
English
Russian
in case of difference between Russian and English versions preference is assigned for English version
в случае несоответствия между текстом на русском языке и текстом на английском языке приоритет отдаётся тексту на английском языке
in case of discrepancies between the texts of the Agreement in Russian and English languages, the text of the Agreement in Russian language shall govern
при возникновении разногласий между англоязычной и русскоязычной частями договора, преимущество имеет русскоязычная его часть
strong team of English and Russian law qualified associates
группа высококвалифицированных юристов, допущенных к практике по английскому и российскому праву
(
Alex_Odeychuk
)
the Agreement is drawn up in English and Russian languages in duplicate having equal legal force, one for each of the Parties
Договор составлен на английском и русском языке, в двух идентичных экземплярах, по одному для каждой из его Сторон
Get short URL