Terms for subject Oil and gas containing Route

English	Russian
Cargo Transportation Route for Facilities in North-Eastern Part of the Caspian Sea	Маршрут транспортировки грузов для объектов в северо-восточной части Каспийского моря (Aleks_Teri)
pipeline route axis	осевая линия трассы трубопровода (Александр Стерляжников)
pipeline route map	маршрутная карта трубопровода (MichaelBurov)
route corridor	коридор трассы (MichaelBurov)
route of least resistance	путь наименьшего сопротивления (из книги Norman J. Hyne. Nontechnical Guide to Petroleum Geology, Exploration, Drilling & Production: Fluids such as water will always flow along the route of least resistance grafleonov)
route optimization	оптимальный выбор трассы (MichaelBurov)
route option	вариант трассы (MichaelBurov)
route option	вариант маршрута (MichaelBurov)
route road	вдольтрассовый проезд (MichaelBurov)
route section	участок трассы длиной до 250 км и более (MichaelBurov)
route section	участок трубопровода (MichaelBurov)
route section	участок трассы (MichaelBurov)
route section	секция трубопровода (MichaelBurov)
route staking	обвеховка трассы (muzik201)
route via	прокладывать маршрут через (MichaelBurov)
route via	прокладывать трассу через (MichaelBurov)
route via	прокладывать через (MichaelBurov)