Terms for subject Patents containing Results

English	Russian
adding elements to obtain new useful results	добавление элементов с целью получения нового положительного эффекта
as a result of the examination the following is established	по результатам рассмотрения установлено следующее
derivation of an inventive idea from test results	вывод идеи изобретения из результатов испытаний
expiration of a term without result	безрезультатное истечение срока
function-way-result test	принцип определения эквивалентности через "функцию-путь-результат" (перевод дан в соответствии с приведенным на указанном сайте анализом применения "доктрины эквивалентов" rbis.su naiva)
is based on supplementing the known from /1/ apparatus with the known features of known device /2/ for accomplishment of the technical result, in respect to which the influence of such supplementing is established	основано на дополнении известного из 1 устройства известными признаками известного устройства для достижения технического результата, в отношении которого установлено влияние именно таких дополнений (Крепыш)
method results in	в результате способа обеспечивается (VladStrannik)
non-analogous result	новый технический эффект
nonanalogous result	новый технический эффект
novel result	новый эффект (изобретения)
novel result	новый эффект
positive result	положительный эффект (изобретения)
positive result	положительный эффект
replicable experimental results	воспроизводимые результаты опыта (результаты, которые можно получить повторно)
result from	явиться результатом чего-либо
result from	получаться из. происходить вследствие
result of a technical measure	результат технического мероприятия
result of a technical measure	эффект технического мероприятия
result of combination	эффект комбинационного предложения
result of examination	результат экспертизы
result which the invention is intended to achieve	результат, на достижение которого изобретение направлено
results of evidence	результат доказывания
sum of results	итоговая сумма
synergistic result	синергический эффект (когда эффект комбинации элементов превышает сумму эффектов элементов по отдельности)
technical result of embodiment	технический результат от использования (Technical result of embodiment 2 is achieved in that the electric pulse method in the spraying liquid comprising the liquid jet through the injection nozzle orifice ... | The above-mentioned technical result of the embodiment of the invention (the first version) is provided by introducing the compounds of niobium and/or tantalum ... | A technical result of the embodiment is that the SiC particles are substantially uniformly distributed within the metal-matrix composite. Alexander Demidov)
technical result of the invention	технический результат от использования изобретения (The technical result of the invention is an increased accuracy of the wellbore parameters (influx profile, values of skin factors for different ... | The technical result of the invention is the creation of automatic revolvers with high fighting qualities, handy in application, reliable in use, with optimum ... Alexander Demidov)
total result	общий результат
total result of the process	общий результат процедуры
useful result	положительный эффект (ssn)