Terms containing Resource Access

Subject	English	Russian
comp., net.	access ... as a cloud resource over a network	обеспечивать сетевой доступ к ... как вычислительному ресурсу в облаке (Alex_Odeychuk)
comp., net.	access the system as a cloud resource over a network	обеспечивать сетевой доступ к системе как вычислительному ресурсу в облаке (Alex_Odeychuk)
footb.	additional access control resource	дополнительное средство контроля доступа (вк)
progr.	common access resource	общедоступный ресурс (ssn)
libr.	electronic resource of local access	электронный ресурс локального доступа
libr.	electronic resource of remote access	электронный ресурс удалённого доступа
progr.	exclusive access to the resource	монопольный доступ к запрашиваемому ресурсу (ssn)
progr.	general method for providing mutually exclusive access to a shared resource	общий подход к обеспечению взаимно исключающего доступа к совместно используемому ресурсу (ssn)
law	implement the access to the Internet resource	осуществлять доступ к Интернет-ресурсу (Konstantin 1966)
media.	multi-access broadcast resource	широковещательный ресурс коллективного пользования
progr.	mutually exclusive access to a shared resource	взаимно исключающий доступ к совместно используемому ресурсу (ssn)
stat.	open access resource	ресурсы открытого доступа
progr.	providing mutually exclusive access to a shared resource	обеспечение взаимно исключающего доступа к совместно используемому ресурсу (ssn)
progr.	resource access	доступ к файлам ресурсов (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	resource access	доступ к ресурсам
IT	resource access control facilities	средства управления доступом к ресурсам
media.	resource access control facility	средства управления доступом к ресурсам (обычно средства ограничения доступа к мэйнфрейму в сети)
data.prot.	resource access control facility	средство управления доступом к ресурсам (фирмы IBM, США)
IT	resource access control facility	средства управления доступом к ресурсам (система защиты данных в хост-машинах фирмы IBM)
comp., net.	resource access control facility	средства управления доступом к ресурсам
sec.sys.	resource access control facility	средство управления доступом к ресурсам
tech.	resource access control facility	средство контроля за доступом к ресурсу
comp., net.	resource access unit	компонент доступа к информационным ресурсам
progr.	the semaphore is used to help threads and processes synchronize access to shared modifiable memory or manage access to a device or other resource	Семафор используется для синхронизации доступа процессов и потоков к разделяемой модифицируемой памяти или для управления доступом к устройствам или другим ресурсам (см. "Parallel and Distributed Programming Using C++" by Cameron Hughes, Tracey Hughes 2003)