Terms for subject Oil processing plants containing Releases

English	Russian
inspection release note	акт готовности оборудования к отгрузке
inspection release note	разрешение на отгрузку
quick release flange	быстросъёмный фланец, "американка" (Tanyabomba)
release to the flare	подавать на факел (Елена Синева)
spool release note	Ордер на выдачу трубных узлов / или Ордер на выдачу труб