 |
| English | Russian |
| arc rating | номинальное значение дуги (seyran89) |
| cable current ratings | требования по номинальному току для кабеля (Johnny Bravo) |
| current rating | коэффициент трансформации тока (Butterfly812) |
| environmental rating of IP67 | степень защиты оболочки на уровне IP67 (proz.com Andy) |
| equipment rating plate | табличка с техническими данными оборудования (Johnny Bravo) |
| fault rating | номинал короткого замыкания (Гевар) |
| fuse rating | ток предохранителя (Butterfly812) |
| temperature rating | температурный класс (The temperature rating of the cable should be 80°C or more. – Температурный класс кабеля должен быть не ниже 80°C. Helena Obratnova) |