Terms for subject Mass media containing Purpose

English	Russian
all-purpose	универсального применения
all-purpose	для любого использования
all-purpose amplifier	универсальный усилитель (для записи и воспроизведения)
all-purpose camera	универсальная камера
all-purpose camera	многоцелевая студийная камера, которую можно перемещать от нормального положения для передачи титров, фотографий и диаграмм
Beginner’s All-Purpose Symbolic Instruction Code	язык программирования высокого уровня, простой для изучения и применения
coaxial measuring-purpose connector	коаксиальный измерительный электрический соединитель
control purpose	цель управления (состояние управляемой системы, которое должно быть достигнуто)
decision-making purpose	цель принятия решения (желаемое состояние управляемой подсистемы, в которое она переходит в результате воздействия принятого управленческого решения)
dummy tickets for statistical purposes	фиктивные учётные ярлыки для статистики (телефония)
for publicity purposes	на правах рекламы (maqig)
general purpose cable	кабель для соединения компьютеров или телефонов внутри здания
general purpose network	система каналов, организованная для образования трактов связи между центрами коммутации с целью обеспечения услуг связи на общей основе со всеми подключёнными станциями или пользователями
general purpose operating system	операционная система, широко применяемая в системах связи, компьютерах и системах обработки данных
general purpose user service	телефонная служба, в которой пользователи подключаются к телефонной сети через учрежденческую АТС или консоль с непосредственным доступом к центру коммутации
purpose designed facility	специализированное учреждение (margarita09)
special purpose network	сеть специального назначения (с ограничением набора услуг и числа пользователей)