 |
| English | Russian |
| direct purchases abroad by producers of government services | прямые закупки, производимые за границей государственными учреждениями данной страны – производителями услуг (в СНС; такие закупки производятся агентами учреждений на территории других стран; при этом, как правило, учитывается лишь чистый поток товаров, т. е. поток за вычетом продаж) |
| purchases of services | "закупки услуг" (расходы на зарплату государственных чиновников, военнослужащих, полицейских и т. д.) |