| English | Russian |
| amphipathicity of protein antigens | амфипатичность белковых антигенов (jagr6880) |
| animal protein free media | среда, не содержащая животных белков (VladStrannik) |
| antigenic protein determinant | антигенная белковая детерминанта (VladStrannik) |
| anti-programmed death-1 protein antibody | антитело к белку 1 запрограммированной смерти клетки (VladStrannik) |
| cationization of protein antigens | катионизация белковых антигенов |
| coat-protein gene | ген оболочечного белка (вириона) |
| complement regulatory protein deficiencies | дефицит регуляторного белка системы комплемента (irinaloza23) |
| complete protein denaturation | полная денатурация белка (irinaloza23) |
| contour manifold of protein surface | контурная карта поверхности белка |
| dye-protein ratio | соотношение красителя и белка |
| envelope-protein gene | ген оболочечного белка (вириона) |
| fast-protein liquid chromatography | жидкостная экспресс-хроматография белков |
| FOXP3, Forkhead Box Protein P | транскрипционный фактор FOXP3 (белок семейства Forkhead; влияет на развитие и функционирование регуляторных Т-лимфоцитов olga don) |
| G-protein-linked receptors | G-белок-связанные рецепторы (olga don) |
| knockdown of viral protein expression | нокдаун экспрессии вирусного белка (ProtoMolecule) |
| maltose binding protein tag | метка с мальтоза-связывающим белком (VladStrannik) |
| metabolic protein labeling | метаболическое мечение белков |
| non-antibody protein scaffold | белковый каркас, не принадлежащий к антителу (VladStrannik) |
| nondialyzable protein antigen | недиализуемый белковый антиген (крупномолекулярный антигенный комплекс) |
| Outer membrane protein complex | комплекс белков наружной мембраны (estherik) |
| plasma protein fraction | плазменно-белковый консервант |
| protein A | протеин A |
| protein-A agarose | протеин-А агароза |
| protein A sepharose | протеин А-сефароза (аффинный сорбент для очистки IgG) |
| protein A-coated bacteria technique | метод иммобилизованных стафилококков, содержащих протеин A |
| protein A-coated grid technique | метод иммуноэлектронной микроскопии с иммобилизованным на подложке протеином A |
| protein A-gold conjugate | конъюгат коллоидного золота с белком А (iwona) |
| protein antigen | протеин, используемый в качестве антигена (Игорь_2006) |
| protein blot | белковый блот (влажный отпечаток на нитроцеллюлозе после электрофореза jagr6880) |
| protein-bound polysaccharide | протеин-полисахарид (olga don) |
| protein-bound polysaccharide | протеинсвязанный полисахарид (olga don) |
| protein carbohydrate conjugate | белково-углеводный конъюгат (CRINKUM-CRANKUM) |
| protein database | база данных по структуре белка (в памяти компьютера) |
| protein "de novo" design | программируемая конформация белка (рассчитанная на ЭВМ) |
| protein family | семейство белков |
| protein fragmentation | фрагментация белка (напр., путём ограниченного протеолиза) |
| protein-free hemodialysate | безбелковый гемодиализат |
| protein granule | алейроновое зерно |
| Protein identification | подтверждение подлинности белка (CRINKUM-CRANKUM) |
| protein kinase inhibitory domain | аутоингибиторный домен (olga don) |
| protein-losing enteropathy | энтеропатия с белковой дистрофией |
| protein-losing enteropathy | целиакия |
| protein-monomeric form | мономерная форма белка |
| protein nitrogen unit | единица белкового азота |
| protein overdose unresponsiveness | ареактивность при белковой перегрузке (депрессия иммунного ответа, вызванная многократным введением массивных доз белкового антигена) |
| protein purifier коммерческий | набор для очистки белков |
| protein purifier | набор для очистки белков (коммерческий) |
| Protein purity assessment | оценка чистоты белка (CRINKUM-CRANKUM) |
| protein scaffold | белковый каркас (VladStrannik) |
| protein scaffold for antibody mimic | белковый каркас для имитатора антител (VladStrannik) |
| protein-sequencing technique | техника секвенирования белка (метод определения первичной структуры белка) |
| protein shock therapy | шоковая протеинотерапия |
| protein sickness | белковая лихорадка (аллергическая реакция на введение чужеродного белка) |
| protein splicing | белковая инженерия |
| protein subunit vaccine | субъединичная белковая вакцина |
| protein target | белок-мишень (Анна Ф) |
| protein test | реакция на белок |
| protein turbidity | белковая опалесценция |
| protein vaccine | белковая вакцина (вакцина созданная на основе антигенного белка или его фрагмента jagr6880) |
| recombinant protein vaccine | вакцина на основе рекомбинантного белка (capricolya) |
| Reiter protein complement fixation | реакция связывания комплемента по Рейтеру (с протеиновым антигеном Рейтера) |
| residual protein contaminant | остаточная белковая примесь (VladStrannik) |
| RGS1, Regulator of G Protein Signaling | регулятор G-белковой сигнализации (ген из семейства белковых регуляторов, ассоциированных с G-белками. См. также G–белки olga don) |
| serum protein electrophoresis | электрофорез сывороточных белков |
| SH2 domain protein 1A | домен SH2 белка 1А (irinaloza23) |
| single-protein vaccine | монобелковая вакцина |
| soluble N-ethylmaleimide-sensitive factor attachment protein receptor | растворимый, чувствительный к N-этилмалеимиду рецептор стыковочных белков (skaivan) |
| stabile plasma protein solution | стандартный раствор плазменных белков |
| staphylococcal protein A-coated sheep red blood cell assay | реакция гемолиза с бараньими эритроцитами, нагруженными стафилококковым белком А |
| total-protein stain | окраска на белок |
| unfolded protein response | отклик неструктурированных белков (LapinaF) |
