Terms for subject Economy containing Privilege

English	Russian
accord a privilege	давать привилегию
commercial privilege	привилегия на торговлю
conversion privilege	опцион конвертируемости (dimock)
customs privilege	таможенная льгота (dimock)
denial of export privileges	лишение права заниматься экспортной торговлей
deny export privileges	лишать права заниматься экспортной торговлей
exchange privilege	привилегия обмена (право акционера взаимного фонда обменять акции на акции другого фонда)
exchange privilege	право акционера взаимного фонда обменять акции на акции другого фонда
grant a privilege	предоставлять льготу
grant an privilege	предоставить льготу
monopoly privilege	монопольное право
note issuing privilege	исключительное право выпуска банкнот
note-issuing privilege	право эмиссии банкнот
note-issuing privilege	исключительное право эмиссии банкнот
postal privilege	почтовые льготы
privilege bond	облигация, дающая право конверсии
privilege broker	брокер, предоставляющий особые права в биржевых сделках
privilege broker	брокер, предоставляющий клиенту особые права по биржевым сделкам
privilege in bankruptcy	преимущество при конкурсе по банкротству
privilege leave	ежегодный отпуск
reinvestment privilege	реинвестиционная привилегия (право акционера покупать акции на полученные дивиденды по льготной цене)
reshipping privilege	право переотправки груза с промежуточной станции с оплатой по сквозному тарифу
residential rental payment privilege	льгота по квартплате (Midnight_Lady)
secure a privilege	добиваться льготы
skip payment privilege	привилегия пропуска платежа
skip-payment privilege	право пропустить платёж
special privilege monopoly	монополия, возникающая в результате определённых государственных мер (напр., в результате запретительного тарифа)
stop-off privilege	льгота на остановку в пути следования (для догрузки вагонов)
subscription privilege	привилегия подписки (dimock)
subscription privilege	преимущественное право подписки (на акции)
tax privilege	льгота по налогу (dimock)
tax-privilege.d savings scheme	программа накопления сбережений с налоговыми льготами
temporary privilege	временная привилегия
trade privilege	торговая привилегия
transit privilege	транзитная льгота (предусматривает возможность остановки в пути следования для переработки груза без изменения тарифа)
unlisted trading privilege	право торговли ценными бумагами, официально не допущенными на биржу
waive a privilege	отказываться от льготы
waiver of privilege and immunities	лишение привилегий и иммунитетов