English | Russian |
advance preparation | предварительная подготовка |
Basis for preparation | основы подготовки (финансовой отчётности aldrignedigen) |
basis of preparation | основы подготовки (финансовой отчётности glenfoo) |
budget preparation | подготовка бюджета |
budget preparations | составление бюджета |
contract for preparation of a feasibility report | контракт на выполнение технико-экономического обоснования |
contract for preparation of a feasibility study | контракт на выполнение технико-экономического обоснования |
data preparation | первичная обработка данных |
documents preparation | подготовка документации |
IPO preparation adviser | консультант по подготовке IPO |
land preparation | подготовка земли к севу |
payroll preparation | расчёт заработной платы |
preparation cost | издержки цеховой подготовки производства |
preparation expenses | расходы на подготовительные работы |
preparation expenses | затраты на подготовительные операции |
preparation of an application | оформление заявки |
preparation of an exposition | подготовка экспозиции |
preparation of documents | подготовка документов |
preparation of documents | оформление документов |
preparation of drawings | подготовка чертежей |
provisions for preparation of financial statements | предписание по составлению балансов |
standard preparation hours | стандартное установочное время |
wage calculation covers all necessary basic functions of wage calculation, including payment and deduction data processing, payroll preparation, bank transfers, tax statements and subsequent actions such as transfer of data to the Finance system | расчёт заработной платы охватывает все необходимые основные функции расчёта зарплаты, включая обработку данных по выплатам и удержаниям, подготовку ведомости оплаты, банковских перечислений, налоговой отчётности и последующих действий, например, передачи данных в систему Финансы (kee46) |
war-preparation boom | оживление в экономике в связи с подготовкой к войне |