Terms for subject Astronautics containing Power On

English	Russian
power on	включить
power-on	питание включено
power-on approach	заход на посадку с работающей ДУ
power-on checkout	проверка МТКК с включённым электропитанием
power-on checkout	проверка МТКК с включённым питанием
power-on condition	активный режим (полёта)
power-on condition	режим полёта с работающей ДУ
power-on descent	спуск с работающей ДУ
power-on flight	активный полет
power-on flight	активный полёт
power-on flight	полет с работающей ДУ
power-on flight	полёт с работающим двигателем
power-on flight time	продолжительность полёта с работающей ДУ
power-on flight time	время активного полёта
power-on glide	планирование с работающей ДУ
power-on glideback	возвращение на СПК в планирующем режиме с работающей ДУ
power-on landing	посадка с работающей ДУ
power-on landing	посадка с использованием ТДУ
power-on landing shuttle	МВКА для посадки с работающей ДУ
power-on maneuver	манёвр на активном участке
power-on maneuver	манёвр с работающей ДУ
power-on period	период активного полёта (с работающей ДУ)
power-on phase	активный участок
power-on phase	этап активного полёта (с работающей ДУ)
power-on reentry	возвращение в атмосферу с работающей ТДУ
power-on reentry	возвращение в атмосферу с работающей ДУ
power-on self-test	программа самопроверки прибора при включении питания
power-on speed	скорость полёта с работающей ДУ
power-on time	время активного полёта
power-on trajectory	траектория активного полёта с работающей ДУ
power-on trajectory	траектория активного полёта
power-on turn	разворот с работающим двигателем