Terms for subject General containing Porter

English	Russian
ask the porter to wake you up	попросите проводника пробудить вас
Cole Porter	Коул Портер (амер. композитор и автор текстов мюзиклов и сотен популярных песенок)
ease a porter of his load	взять у носильщика поклажу
Edwin Stanton Porter	Эдвин Стэнтон Портер (амер. кинорежиссёр немого кино)
Eleanor Hodgman Porter	Элеонора Портер (амер. писательница)
give a porter bag to carry	попросить носильщика отнести чемодан
give a porter one's bags to carry	попросить носильщика отнести вещи (a groom one's horse to hold, etc., и т.д.)
hall porter	рассыльный / посыльный в гостинице (a porter or attendant who carries the luggage of patrons and performs other chores at a hotel (Merriam-Webster))
hall porter	швейцар (Азери)
house-porter	дворник (Anglophile)
Katherine Anne Porter	Кэтрин Энн Портер (амер. писательница)
liveried porter	ливрейный швейцар (Andrey Truhachev)
night-porter	ночной вахтёр
night porter	ночной вахтёр
night porter	ночной портье
night-porter	ночной портье (в гостинице)
porter-house	таверна
porter-house	пивная
porter-house steak	отборная часть филея
porter's knot	наплечная подушка грузчика
porter's knot	наплечная подушка носильщика
removal porter	грузчик (для квартирных переездов 4uzhoj)
ring for the porter	звонком вызвать проводника (вагона)
she made a bargain with the porter	она условилась о цене с носильщиком
that fool of a porter!	этот дурак носильщик!
the porter took your baggage to the train	носильщик отнёс ваши вещи в вагон
ticket porter	носильщик со значком
ticket porter	рассыльный
ticket-porter	носильщик со значком (официально зарегистрированный)
tip the porter sixpence	дать носильщику шесть пенсов "на чай"
wharf porter	работник на пристани
would you call the porter for me?	будьте добры, позовите мне носильщика