| English | Russian |
| a planet’s own radiation | собственное излучение планеты |
| absolute magnitude of a planet | абсолютная звёздная величина планеты |
| aligned planets | парад планет (Supernova) |
| already-known planet | ранее открытая планета (Alex_Odeychuk) |
| APF: Automated Planet Finder | Автоматизированный планетарный видоискатель (AllaR) |
| atmosphere of a planet | атмосфера планеты |
| atmosphere of a planet | планетная атмосфера |
| atmosphere planet | планета, обладающая атмосферой |
| cometary planet | кометарная планета, планета-комета (Dmitrarka) |
| coorbital planet | троянская планета (MichaelBurov) |
| coorbital planet | коорбитальная планета (MichaelBurov) |
| double planet | двойная планета |
| drawing of a planet | рисунок планеты |
| earth-grazing minor planets | астероиды, близко подходящие к Земле |
| Earth-mass planet | планета земной массы (Alex_Odeychuk) |
| Earth-sized planet | землеподобная планета (Alex_Odeychuk) |
| embryo of a planet | зародыш планеты |
| exo planet | планета у какой-либо звезды (не у Солнца) |
| extrasolar planet | планета, находящаяся за пределами Солнечной системы (Ivan Pisarev) |
| extrasolar planet | планета вне Солнечной системы (MichaelBurov) |
| free-floating planet | свободно летящая планета (редк. MichaelBurov) |
| free-floating planet | планета-сирота (MichaelBurov) |
| free-floating planet | объект планетарной массы (MichaelBurov) |
| free-floating planet | одиночная планета (MichaelBurov) |
| free-floating planet | квазипланета (MichaelBurov) |
| free-floating planet | свободнолетящая планета (MichaelBurov) |
| free-floating planet | межзвёздная планета (MichaelBurov) |
| free-floating planet | планета-странник (MichaelBurov) |
| free-floating planet | планемо (MichaelBurov) |
| free-floating planet | свободно плавающая планета (MichaelBurov) |
| from another planet | чужепланетный |
| gas-giant planet | планета-газовый гигант (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
| giant planet | планета-гигант |
| growth of a planet | рост планеты |
| Growth of planets | рост планет |
| Growth of planets | разрастание планет |
| hot-Jupiter planet | планета типа Юпитера, находящаяся на очень близкой к звезде орбите |
| hycean planet | планета-гикеан (MichaelBurov) |
| hycean planet | гикеан (MichaelBurov) |
| Olbers’ hypothetical planet | гипотетическая планета (Ольберса) |
| hypothetical planet | гипотетическая планета |
| in the atmospheres of habitable planets | в атмосфере обитаемых планет (Alex_Odeychuk) |
| inferior planet | внутренняя планета |
| inferior planet | планета земной группы |
| inner planet | планета земной группы |
| interstellar planet | объект планетарной массы (MichaelBurov) |
| interstellar planet | одиночная планета (MichaelBurov) |
| interstellar planet | квазипланета (MichaelBurov) |
| interstellar planet | планета-сирота (MichaelBurov) |
| interstellar planet | планемо (MichaelBurov) |
| interstellar planet | свободно плавающая планета (MichaelBurov) |
| interstellar planet | планета-странник (MichaelBurov) |
| interstellar planet | свободнолетящая планета (MichaelBurov) |
| interstellar planet | свободно летящая планета (редк. MichaelBurov) |
| interstellar planet | межзвёздная планета (wikipedia.org 'More) |
| intrasolar planet | планета, находящаяся в пределах Солнечной системы (Ivan Pisarev) |
| intrasolar planet | планета Солнечной системы (Ivan Pisarev) |
| jovian planets | планеты группы Юпитера (Сатурн, Уран, Нептун) |
| low-mass planet | маломассивная планета (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
| major planet | большая планета |
| major planets pl | большие планеты |
| minor planet | планетоида |
| multi-planet system | многопланетная система (система из двух и более планет, вращающихся вокруг звезды Alex_Odeychuk) |
| near a planet | припланетный |
| nomad planet | свободнолетящая планета (MichaelBurov) |
| nomad planet | объект планетарной массы (MichaelBurov) |
| nomad planet | свободно летящая планета (редк. MichaelBurov) |
| nomad planet | квазипланета (MichaelBurov) |
| nomad planet | свободно плавающая планета (MichaelBurov) |
| nomad planet | планемо (MichaelBurov) |
| nomad planet | одиночная планета (MichaelBurov) |
| nomad planet | межзвёздная планета (MichaelBurov) |
| nomad planet | планета-странник (MichaelBurov) |
| nomad planet | планета-сирота (MichaelBurov) |
| orbit of a planet | планетная орбита |
| orphan planet | объект планетарной массы (MichaelBurov) |
| orphan planet | планета-странник (MichaelBurov) |
| orphan planet | межзвёздная планета (MichaelBurov) |
| orphan planet | одиночная планета (MichaelBurov) |
| orphan planet | планемо (MichaelBurov) |
| orphan planet | свободно летящая планета (редк. MichaelBurov) |
| orphan planet | квазипланета (MichaelBurov) |
| orphan planet | свободно плавающая планета (MichaelBurov) |
| orphan planet | свободнолетящая планета (MichaelBurov) |
| orphan planet | планета-сирота (wikipedia.org 'More) |
| perturbation of planets | местное планет |
| planet crater | кратер на поверхности планеты |
| planet crust | кора планеты |
| planet-forming disk | протопланетный диск (translator911) |
| planet mantle | мантия планеты |
| planet Nibiru | Нибиру – массивный объект в пределах Солнечной системы (MichaelBurov) |
| planet Nibiru | Нибиру (MichaelBurov) |
| planet Nibiru | планета X (MichaelBurov) |
| planet Nibiru | планета Нибиру (MichaelBurov) |
| planet of the Solar System | планета Солнечной системы (igisheva) |
| planet positions | предвычисление положений малых планет |
| planet's ionosphere | ионосфера планеты |
| planet's orbit | орбита планеты |
| planet's rotation | вращение планеты |
| planet satellite | спутник планеты |
| planet X | Нибиру – массивный объект в пределах Солнечной системы (MichaelBurov) |
| planet X | планета X (MichaelBurov) |
| planet X | Нибиру (MichaelBurov) |
| planet X | планета Нибиру (MichaelBurov) |
| principal planet | большая планета |
| rocky planet | скальная планета (melly_dina) |
| rocky planet | скалистая планета (Dmitrarka) |
| rogue planet | планета-сирота (sad_bagel) |
| rogue planet | межзвёздная планета (sad_bagel) |
| rogue planet | одиночная планета (sad_bagel) |
| rogue planet | свободнолетящая планета (MichaelBurov) |
| rogue planet | объект планетарной массы (MichaelBurov) |
| rogue planet | квазипланета (sad_bagel) |
| rogue planet | планета-странник (sad_bagel) |
| rogue planet | свободно летящая планета (редк. MichaelBurov) |
| rogue planet | свободно плавающая планета (MichaelBurov) |
| rogue planet | планемо (wikipedia.org 'More) |
| search for Earth-sized planets outside of our solar system | поиск землеподобных планет за пределами нашей солнечной системы (Alex_Odeychuk) |
| secondary planet | спутник (планеты) |
| silhouetted planet | силуэт планеты (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
| sister planets | планеты-сестры (Dmitrarka) |
| Solar planet | планета Солнечной системы (igisheva) |
| Solar System planet | планета Солнечной системы (igisheva) |
| starless planet | свободно плавающая планета (MichaelBurov) |
| starless planet | свободнолетящая планета (MichaelBurov) |
| starless planet | одиночная планета (MichaelBurov) |
| starless planet | объект планетарной массы (MichaelBurov) |
| starless planet | квазипланета (MichaelBurov) |
| starless planet | свободно летящая планета (редк. MichaelBurov) |
| starless planet | планемо (MichaelBurov) |
| starless planet | планета-странник (MichaelBurov) |
| starless planet | межзвёздная планета (MichaelBurov) |
| starless planet | планета-сирота (MichaelBurov) |
| station of a planet | стояние планеты |
| station of planet | стояние планеты |
| stray planet | блуждающая планета (планета-сирота  wikipedia.org Looss) |
| sunless planet | объект планетарной массы (MichaelBurov) |
| sunless planet | межзвёздная планета (MichaelBurov) |
| sunless planet | свободно плавающая планета (MichaelBurov) |
| sunless planet | свободнолетящая планета (MichaelBurov) |
| sunless planet | квазипланета (MichaelBurov) |
| sunless planet | одиночная планета (MichaelBurov) |
| sunless planet | свободно летящая планета (редк. MichaelBurov) |
| sunless planet | планемо (MichaelBurov) |
| sunless planet | планета-странник (MichaelBurov) |
| sunless planet | планета-сирота (MichaelBurov) |
| superior planet | внешняя планета |
| superior planet | внешняя верхняя планета |
| surface of a planet | поверхность планеты |
| system of planets | планетная система |
| telluric planet | см. terrestrial planet (I. Havkin) |
| terrestrial planets pl | земные планеты |
| terrestrial planets pl | планеты земной группы |
| terrestrial-sized planet | землеподобная планета (Alex_Odeychuk) |
| transit of a planet across the solar disk | прохождение планеты по диску Солнца |
| transiting planet | проходящая планета (между звездой и наблюдателем MichaelBurov) |
| trans-Neptunian dwarf planet | транснептуновая карликовая планета (– ТНП; – TNP MichaelBurov) |
| trans-Neptunian dwarf planet | ТНП (– TNP MichaelBurov) |
| trans-Neptunian dwarf planet | транснептуновая планета (– ТНП; – TNP MichaelBurov) |
| trans-Neptunian planet | транснептуновая планета (– ТНП; – TNP MichaelBurov) |
| trans-Neptunian planet | транснептуновая карликовая планета (– ТНП; – TNP MichaelBurov) |
| trans-Neptunian planet | ТНП (– TNP MichaelBurov) |
| trans-plutonian planet | трансплутонная планета |
| trans-Plutonian planet | трансплутоновая планета |
| trans-plutonian planet | заплутонная планета |
| trapped planet | планета, обращающаяся к Солнцу одной стороной |
| trapped planet | захваченная планета |
| TRAPPIST: The Transiting Planets and Planetesimals Small Telescope | Малый телескоп для отслеживания транзитных планет и планетезималей (The Transiting Planets and Planetesimals Small Telescope (TRAPPIST) is the corporate name for a pair of Belgian optic robotic telescopes. AllaR) |
| Trojan planet | коорбитальная планета (MichaelBurov) |
| Trojan planet | троянская планета (MichaelBurov) |
| wandering planet | планемо (MichaelBurov) |
| wandering planet | свободно плавающая планета (MichaelBurov) |
| wandering planet | свободно летящая планета (редк. MichaelBurov) |
| wandering planet | квазипланета (MichaelBurov) |
| wandering planet | межзвёздная планета (MichaelBurov) |
| wandering planet | свободнолетящая планета (MichaelBurov) |
| wandering planet | объект планетарной массы (MichaelBurov) |
| wandering planet | одиночная планета (MichaelBurov) |
| wandering planet | планета-странник (MichaelBurov) |
| wandering planet | планета-сирота (MichaelBurov) |
