| English | Russian |
| black planar | плоский кинескоп с сильно тонированным стеклом для усиления контраста (надпись на аппаратуре) |
| black super planar | сверхплоский кинескоп с чёрным экраном, обладающий повышенной контрастностью |
| channeled-strip planar laser | планарный лазерный диод с полосковой канальной структурой |
| double-channel planar buried heterostructure | двухканальный лазерный диод со скрытой планарной гетероструктурой (laser) |
| equiangular planar trifin | равноугольный плоский трёхвибраторный рассеиватель (вибраторы расположены в одной плоскости под углом 120° друг к другу, три конца вибраторов соединены вместе) |
| planar-array antenna | двумерная антенная решётка (в которой все элементы, включая активные и пассивные, расположены в одной плоскости, что позволяет получить большую апертуру и управлять направленностью изменением относительной фазы тока каждого элемента) |
| planar-array antenna | плоская антенная решётка (в которой все элементы, включая активные и пассивные, расположены в одной плоскости, что позволяет получить большую апертуру и управлять направленностью изменением относительной фазы тока каждого элемента) |
| planar beam | плоский лепесток (диаграммы направленности) |
| planar buried heterostructure | планарная скрытая заращенная гетероструктура |
| planar diffused waveguide | тонкоплёночный диэлектрический волновод толщиной от 1 до 10 мкм, обычно со ступенчатым профилем показателя преломления, который изготовляется с контролируемой диффузией примесей |
| planar flow casting | получение лент методом литья зеркальной струи на охлаждаемый барабан |
| planar graph | планарный граф (граф, который можно нарисовать на плоскости так, чтобы никакие его два ребра не пересекались) |
| planar graph | плоский граф (граф, который можно нарисовать на плоскости так, чтобы никакие его два ребра не пересекались) |
| planar injection laser | планарный инжекционный лазерный диод |
| planar-mesa | мезапланарная технология |
| planar network | планарная схема (ветви которой не пересекаются при вычерчивании схемы на плоскости) |
| planar prediction | предсказание областей (изображения) |
| planar scanning | плоское сканирование (перемещение зонда по плоскости вблизи антенны при зондировании её ближнего поля) |
| planar soldering | пайка погружением (при которой печатная плата свободно плавает на поверхности ванны с припоем) |
| planar strip laser | планарный полосковый лазерный диод |
| planar strip structure | планарная полосковая структура |
| planar tube | трубка с плоским экраном |
| planar waveguide | плоский диэлектрический волновод |
| strip planar laser | лазерный диод с планарной полосковой структурой |
| super planar | экран практически прямоугольной формы со 100%-м использованием площади |
| twin planar-strip laser | лазерный диод с двойной планарной полосковой структурой |
