Subject | English | Russian |
el. | channel photomultiplier | канальный фотоумножитель |
phys. | channel photomultiplier | каналовый фотоэлектронный умножитель |
el. | continuous-dynode photomultiplier | фотоумножитель со сплошными динодами |
tech. | crossed-field photomultiplier | фотоумножитель со скрещенными полями |
el. | dynamic cross-field photomultiplier | динамический фотоумножитель со скрещенными полями |
el. | dynamic cross-field photomultiplier | динамический фотоумножитель со скрещёнными полями |
telecom. | dynamic photomultiplier | динамический фотоумножитель |
el. | edge-illuminated photomultiplier | фотоумножитель с торцевым входом |
automat. | electron photomultiplier | электронный фотоумножитель |
el. | electrostatic photomultiplier | фотоумножитель с электростатической фокусировкой |
tech. | electrostatically focused photomultiplier | фотоумножитель с электростатической фокусировкой |
Makarov. | end-on photomultiplier | фотоумножитель с торцовым входом |
el. | end-on photomultiplier | фотоумножитель с торцевым входом |
Makarov. | end-on photomultiplier | фотоумножитель c торцовым входом |
tech. | fast photomultiplier | фотоумножитель с коротким временем высвечивания |
el. | gain of a photomultiplier tube | усиление (фотоумножителя) |
el. | gain of an electron multiplier in a photomultiplier tube | усиление (электронного умножителя в фотоумножителе) |
el. | grid-gated photomultiplier | фотоумножитель с управляющей сеткой |
media. | grid-gated photomultiplier | фотоэлектронный умножитель с сеточным затвором |
media. | head-on photomultiplier | фотоэлектронный умножитель с торцевым фотокатодом (tube) |
tech. | head-on photomultiplier | фотоумножитель с торцевым фотокатодом |
tech. | head-on photomultiplier tube | фотоумножитель с торцевым фотокатодом |
радиоакт. | head-on type photomultiplier tube | фотоумножитель с торцевым фотокатодом |
Makarov. | head-on type photomultiplier | фотоумножитель с торцовым входом |
Makarov. | head-on type photomultiplier | фотоумножитель c торцовым входом |
telecom. | high-speed photomultiplier | высокоскоростной умножитель |
house. | hybrid photomultiplier | гибридный фотоумножитель |
tech. | integrated photomultiplier device | интегрированный фотоэлектронный умножитель |
радиоакт. | intrinsic photomultiplier pulse amplitude resolution | собственное разрешение по амплитуде (ФЭУ) |
радиоакт. | large-area photomultiplier | фотоумножитель с большой площадью фотокатода |
tech. | louvered-dynode photomultiplier | фотоумножитель с жалюзийными динодами |
el. | magnetically focused photomultiplier | фотоумножитель с магнитной фокусировкой |
tech. | miniature photomultiplier | малогабаритный фотоумножитель |
media. | multianode photomultiplier | многоанодный фотоэлектронный умножитель |
telecom. | multichannel photomultiplier | многоканальный фотоумножитель |
tech. | multistage photomultiplier | многокаскадный фотоумножитель |
metrol. | open photomultiplier | открытый фотоумножитель |
tech. | optical-feedback photomultiplier | фотоумножитель с оптической обратной связью |
tech. | photomultiplier cell | элемент фотоумножителя |
rad.geod. | photomultiplier cell | каскад фотоумножителя |
telecom. | photomultiplier cell | ячейка фотоумножителя |
радиоакт. | photomultiplier cell | электронный умножитель |
радиоакт. | photomultiplier cell | фотоумножитель |
astr. | photomultiplier cell | фотоэлектронный умножитель |
telecom. | photomultiplier cell | фотоумножительный элемент |
радиоакт. | photomultiplier cell | ФЭУ |
nucl.phys., радиоакт. | photomultiplier characteristic | характеристика фотоумножителя |
радиоакт. | photomultiplier characteristic | зависимость коэффициента усиления от фотоумножителя |
радиоакт. | photomultiplier characteristic | зависимость коэффициента усиления от напряжения |
el. | photomultiplier counter | сцинтилляционный счётчик с фотоумножителем |
met. | photomultiplier counter | сцинтилляционный счётчик с фотоумножителем |
tech. | photomultiplier dark current | темновой ток ФЭУ |
nucl.phys., радиоакт. | photomultiplier delay time | время пролёта фотоэлектронного умножителя |
nano | photomultiplier detector | фотоэлектронный умножитель |
astronaut. | photomultiplier detector | фотоумножитель |
quant.el. | photomultiplier detector | фотоэлектронный умножитель (ФЭУ) |
astronaut. | photomultiplier device | фотоумножитель |
media. | photomultiplier dissector | диссектор с фотоумножителем |
Makarov. | photomultiplier gain | усиление фотоумножителя |
Makarov. | photomultiplier gain | коэффициент усиления фотоумножителя |
el. | photomultiplier image dissector | диссектор с фотоумножителем |
mil. | photomultiplier image tube dissector | диссектор с фотоумножителем |
IT | photomultiplier light pen | световое перо с фотоумножителем |
el. | photomultiplier light pen | световое перо с фотоэлектронным умножителем |
quant.el. | photomultiplier receiver | фотоэлектронный умножитель (ФЭУ) |
nucl.phys., радиоакт. | photomultiplier resolving time | разрешающее время фотоэлектронного умножителя |
радиоакт. | photomultiplier resolving time | время разрешения фотоэлектронного умножителя |
nucl.phys., радиоакт. | photomultiplier rise time | время нарастания фотоэлектронного умножителя |
phys. | photomultiplier sensitivity | чувствительность фотоумножителя |
nucl.phys., радиоакт. | photomultiplier time resolution | разрешающее время фотоэлектронного умножителя |
радиоакт. | photomultiplier time resolution | время разрешения фотоэлектронного умножителя |
nucl.phys., радиоакт. | photomultiplier transit time | время пролёта фотоэлектронного умножителя |
IT | photomultiplier tube | ФЭУ |
polygr. | photomultiplier tube | фото-электрический умножитель (ФЭУ) |
mil., avia. | photomultiplier tube | фотоумножительная трубка |
mil., WMD | photomultiplier tube | трубка фотоумножителя |
радиоакт. | photomultiplier tube | электронный умножитель |
el. | photomultiplier tube | фотоэлектронный умножитель (ФЭУ) |
IT | photomultiplier tube | фотоумножитель |
astr. | photomultiplier tube | каскадный фотоумножитель |
met. | photomultiplier tube | электронный фотоумножитель |
nautic. | photomultiplier tube | фотометр |
med. | photomultiplier tube | фотоэлектронный умножитель |
Makarov. | photomultiplier tube | фотоэлектронные умножители |
metrol. | photomultiplier-tube photometer | фотометр с фотоумножителем |
nat.res. | photomultiplier with diffraction grating | фотоэлектронный умножитель с дифракционной решеткой (e.g. for remote chlorophyll sensing in ocean) |
tech. | photomultiplier with high time resolution | фотоумножитель с высоким временным разрешением |
nat.res. | photomultiplier with prism | фотоэлектронный умножитель с призмой (e.g. for remote chlorophyll sensing in ocean) |
el. | position-sensitive photomultiplier | позиционно-чувствительный фотоумножитель |
tech. | potted photomultiplier | герметизированный фотоумножитель |
el. | response pulse duration of photomultiplier tube | длительность импульса анодного тока фотоумножителя |
microel. | silicon photomultiplier | кремниевый фотоумножитель (dzimmu) |
el. | single-dynode photomultiplier | фотоумножитель с одним динодом |
el. | slotted-dynode photomultiplier | фотоумножитель с разрезными динодами |
tech. | spectrometry photomultiplier | спектрометрический фотоумножитель |
el. | split-dynode photomultiplier | фотоумножитель с разрезными динодами |
tech. | spot-scan photomultiplier method | метод сканирования пятном |
el. | static crossed-field photomultiplier | статический фотоумножитель со скрещёнными полями |
tech. | time resolution of a photomultiplier | временное разрешение ФЭУ |
el. | transmission secondary-emission dynode photomultiplier | фотоумножитель с динодами, работающими в режиме "на проход" |
el. | transmission secondary-emission dynode photomultiplier | фотоумножитель с динодами, работающими в режиме |
el. | transparent-cathode photomultiplier | фотоумножитель с прозрачным катодом |
tech. | type of photomultiplier | тип ФЭУ |
радиоакт. | ultraviolet photomultiplier tube | УФ-фотоэлектронный умножитель |
радиоакт. | ultraviolet photomultiplier tube | ультрафиолетовый фотоэлектронный умножитель |
радиоакт. | unfocused photomultiplier | сетчатый умножитель |
радиоакт. | unfocused photomultiplier | фотоумножитель с каскадами типа жалюзи |
nucl.phys., радиоакт. | unfocused photomultiplier | фотоэлектронный умножитель с жалюзной динодной системой |
радиоакт. | unfocused photomultiplier | умножитель с жалюзийными каскадами |
радиоакт. | unfocused photomultiplier | фотоумножитель с динодами типа жалюзи |
радиоакт. | UV photomultiplier tube | УФ-фотоэлектронный умножитель |
nucl.phys., радиоакт. | U.V. photomultiplier tube | ультрафиолетовый фотоэлектронный умножитель |
nucl.phys., радиоакт. | UV photomultiplier tube | ультрафиолетовый фотоэлектронный умножитель |
радиоакт. | U.V. photomultiplier tube | УФ-фотоэлектронный умножитель |
радиоакт. | Venetian-blind-type dynode photomultiplier | сетчатый умножитель (phototube) |
радиоакт. | Venetian-blind-type dynode photomultiplier | фотоумножитель с каскадами типа жалюзи (phototube) |
радиоакт. | Venetian-blind-type dynode photomultiplier | умножитель с жалюзийными каскадами (phototube) |
радиоакт. | Venetian-blind-type dynode photomultiplier | фотоэлектронный умножитель с жалюзной динодной системой (phototube) |
радиоакт. | Venetian-blind-type dynode photomultiplier | фотоумножитель с динодами типа жалюзи (phototube) |
el. | windowless photomultiplier | безоконный фотоумножитель |
el. | windowless photomultiplier tube | безоконный ФЭУ |
el. | windowless photomultiplier tube | безоконный фотоэлектронный умножитель |
радиоакт. | windowless photomultiplier tube | фотоэлектронный умножитель без окошка |
радиоакт. | windowless photomultiplier tube | безоконный фотоумножитель |