 |
| Subject | English | Russian |
| O&G | permanent labor safety commission | постоянно действующая комиссия по технике безопасности |
| oil.proc. | Permanent Labor Safety Commission | постоянно действующая экзаменационная комиссия (Tanyabomba) |
| O&G, tengiz. | Permanent Labor Safety Commission | постоянно действующая комиссия по охране труда (Yeldar Azanbayev) |
| oil.proc. | Permanent Labor Safety Commission | ПДЭК; постоянно действующая экзаменационная комиссия (постоянно действующая экзаменационная комиссия Tanyabomba) |
| oil.proc. | Permanent Labor Safety Commission | ПДЭК (постоянно действующая экзаменационная комиссия Tanyabomba) |
| O&G | permanent labor safety commission | постоянная комиссия по охране труда |
| oil.proc. | PLCS; Permanent Labor Safety Commission | ПДЭК, постоянно действующая экзаменационная комиссия (Permanent Labor Safety Commission Tanyabomba) |