Terms for subject Military containing Payments

English	Russian
advance payment	выплата авансом
advance payment of dislocation allowance to dependents	выплата авансом подъёмного пособия членам семьи военнослужащего
advance payment of subsistence and quarters	выплата авансом продовольственных и квартирных денег
advanced payment of mileage authorized	разрешена авансовая оплата проездных
bank payment	банковская оплата (WiseSnake)
casual payment	нерегулярные внеплановые выплаты
casual payment	внеочередная выплата (денежного содержания)
death compensation payment	пособие семье умершего военнослужащего
death compensation payment	пособие семье погибшего военнослужащего
death gratuity payment	единовременное пособие семье погибшего военнослужащего
deferred-payment plan	система закупок товаров в кредит (в военных магазинах)
flight accrual payment action	заключение на выплату денежной надбавки за общий налёт часов
grace period for payment	срок отсрочки платежей
granting of bonus payments	премирование
hospital benefits payments	дополнительное госпитальное пособие
Infrastructure Payments and Progress Committee	Комитет финансирования и развития инфраструктуры
Infrastructure Payments and Progress Committee	комитет по контролю платежей и развитию инфраструктуры (НАТО)
international balance of payments	международные расчёты
international balance of payments	международные денежные расчёты
lump-sum leave payment	единовременно выплачиваемое денежное довольствие при убытие в отпуск
lump-sum payment	единовременно выплачиваемое денежное довольствие
Lump-Sum Payment to Air Force Reserve Officers	единовременно выплачиваемое денежное содержание офицера резерва ВВС
military payment certificate	сертификат денежного довольствия (военнослужащего)
military payment certificate	расчётная книжка военнослужащего
mutual payment	взаиморасчёт
NATO Payments and Progress Committee	комитет финансирования и развития инфраструктуры НАТО
Payments and Progress	комитет по финансированию и развитию инфраструктуры (НАТО)
Payments and Progress	комитет финансирования и развития инфраструктуры (НАТО)
Payments and Progress committee	комитет поэтапных платежей (НАТО)
Payments and Progress Committee	комитет по финансированию и развитию инфраструктуры (НАТО)
performance based payment	оплата с учётом эффективности деятельности компании
progress and delivery payments	постепенные выплаты по мере доставок (WiseSnake)
reparation payments	репарационные платежи
social payments	социальные выплаты
special ex-gratia payments	специальное денежное пособие военнослужащим (до назначения пенсии по ранению)
travel advance payment	выплачиваемые авансом путевые деньги (при командировках)
without payment	без выплаты пособия