 |
| English | Russian |
| air path | воздушный канал |
| air path | вентиляционный канал |
| arc-path sampler | пробоотборник с движением отсекателя по дуге |
| beam path | траектория пучка (лучей) |
| circular path specimen | образец с кольцевой проточкой (для определения склонности к образованию трещин) |
| difference in optical path | оптическая разность хода |
| dissociation path | траектория диссоциации |
| flue gas path | газовый тракт |
| flue gas path | путь прохождения дымового газа (при проверки функциональности газовых горелок Andreyka) |
| inclined roller path | наклонный конвейер |
| leakage path | путь утечки (при испытании на газоплотность) |
| magnetic path | путь магнитного потока |
| path difference | разность хода (лучей) |
| path of easy corrosion | путь активной коррозии |
| semicircular path | серпообразное движение (электрода или горелки) |
| slip path | расстояние скольжения |
| straight-path sampler | пробоотборник с прямолинейным движением отсекателя |
| swinging arc-path sampler | пробоотборник с дуговым качанием |