Terms for subject Security systems containing Path

English	Russian
access path	путь входа (в систему)
access path	путь доступа (в систему)
access path	канал доступа
authorized path	санкционированный путь (доступа)
border path	патруль охраны границ
border path	приграничный патруль
bypass path	обходный путь
bypass path	путь обхода (системы безопасности или сигнализации)
data path	канал передачи данных
exposed path	открытый канал (связи)
exposed path	незащищённый канал (связи)
illicit communication path	неразрешённый канал связи
information transfer path	канал передачи информации
information transfer path	информационный канал
intrusion path	путь проникновения (нарушителя)
leakage path	путь утечки (информации)
leakage path	канал утечки (информации Alexander Demidov)
legitimate path	законный путь (доступа)
penetration path	путь проникновения в систему
penetration path	путь обхода системы безопасности
processing path	канал обработки (сигналов)
secure transmission path	канал засекреченной связи
secure transmission path	защищённый канал
shortest path algorithm	алгоритм кратчайшего пути
sneak path	скрытый путь (проникновения в систему или на объект)
sneak path	незаконный путь (проникновения в систему или на объект)
transmission path delay	задержка в тракте передачи
trusted path	защищённый маршрут
trusted path	защищённый канал
unintended path	несанкционированный путь (доступа)
virus path	путь проникновения вируса
voice path	речевой тракт
wireless communication path	канал радиосвязи