English | Russian |
bden pa gnyis | две истины (относительная и абсолютная) |
bden pa mthong ba | видение истины |
dran pa nam mkha | Дрэнпа Намка (тибетский переводчик, ученик Падмасамбхавы) |
klesa nyon mongs pa’i sgrib pa | омрачения, возникающие в результате действия страстей |
nyon mongs pa’i rlung | психическая энергия, находящаяся под воздействием страстей |
nyon mongs pa’i rlung | «ветер страстей» |
Pa-gor | Пагор |
rig pa dbyings kyi sgron ma | светильник пространства Осознания |
skyob pa ’jig rten mgon po rin chen dpal | Кёбпа Джигтэн Гонпо Ринчен Пал (основатель школы дригунг кагью, 1143-1217 гг) |
Tshangs-pa Dkar-po | Щангспа дкарпо (защитное божество в тибетском буддизме) |