| Subject | English | Russian |
| winemak. | absorbed organically-bound halogens | абсорбированные органически связанные галогены (AOX baletnica) |
| ecol. | adsorbable organically bound halogens | абсорбируемые органические галогены (Yuriy83) |
| gen. | farm organically | использовать органические методы земледелия (Ремедиос_П) |
| gen. | farm organically | заниматься органическим земледелием (Ремедиос_П) |
| gen. | flow organically from | являться логическим продолжением (You're in for quite a surprise. But we'll see what the layout is like. Things sometimes have to flow organically from the layout. | They flow organically from the therapist's interest in John and willingness to know him from a place of right-directed understanding. Alexander Demidov) |
| Makarov. | grow fruits and vegetables organically | выращивать фрукты и овощи на органических удобрениях |
| gen. | happen organically | происходить автоматически (Alex_Odeychuk) |
| gen. | happen organically | происходить само собой (Alex_Odeychuk) |
| gen. | he was organically of that cheerful and easy nature, which is content to enjoy the present, and not brood over the past | он по сути своей был из той породы людей с лёгким и весёлым характером, которые радуются настоящему и не тяготятся прошлым |
| biol. | organically bound | органически связанный (напр., о микроэлементах Zhelezniakova) |
| mining. | organically formed | органического происхождения (об осадочной породе, нефти) |
| food.ind. | organically grown feedstuff | корма, выращенные с помощью органических методов |
| food.ind. | organically grown feedstuff | органические корма |
| soil. | organically managed land | земля, обрабатываемая органическими методами |
| Makarov. | organically prepared food | пища, приготовленная из натуральных продуктов |
| Makarov. | perhaps he was organically of that cheerful and easy nature, which is content to enjoy the present, and not brood over the past | наверное, он по сути своей принадлежал к той веселой и лёгкой породе людей, которая согласна радоваться настоящему и не тяготиться прошлым |
