Terms for subject Makarov containing Obviously

English	Russian
he is obviously avoiding us	он явно нас избегает
her lips were trembling, she was obviously going to start crying again	губы у неё дрожали, и было ясно, что она вот-вот опять заплачет
He's obviously a smart operator. He's funny. He's cutting He's seductive. He's good-looking: the good looks that come with an overabundance, perhaps, of self-confidence. He's on top of everything He's a quick, good, glib talker. He'll talk you into the ground about anything	Ему легко найти подход к человеку. Он умеет быть забавным, ироничным, обольстительным. Он хорош собой: его красота – от уверенности в себе, может быть чрезмерной. У него все под контролем. Он боек на язык, говорит быстро, его речь производит впечатление. О чем бы вы не беседовали, он заговорит вас
his illness is obviously related to his worries	его болезнь, конечно, связана с переживаниями
it obviously strikes at the very foundation of the science	это очевидным образом расшатывает самые основы науки
Maggie was obviously on her way to fat city	Мегги откровенно жирела день ото дня
she obviously struggled against her attacker	она, несомненно, боролась с нападавшим на неё человеком
the National Film Theatre in London shows a wonderful variety of films but obviously has little of the atmosphere of the high street	Национальный кинотеатр в Лондоне показывает массу замечательных фильмов, но ему явно не хватает атмосферы центральной улицы города
the National Film Theatre in London shows a wonderful variety of films but obviously has little of the atmosphere of the high street picture palace	Национальный кинотеатр в Лондоне показывает массу замечательных фильмов, но ему явно не хватает атмосферы центральной улицы города
the pain was obviously dragging her down	боль несомненно ослабляла её
the pair bond and its stability is obviously of great consequence to parental behaviour	моногамия и её стабильность во многом влияют, безусловно, на поведение родителей
the person who instructed you obviously did not know much about map-reading	человек, который инструктировал вас, сам очевидно, мало знал, как читать карту
the reason for my visit had obviously slipped his mind	было ясно, что он забыл о цели моего прихода
the two theories obviously overlap	очевидно, что эти две теории частично совпадают
the two theories obviously overlap	очевидно, что обе теории частично совпадают