Terms for subject Nautical containing Observation

English	Russian
meteorological observation room	пост для визуальных метеорологических наблюдений
observation deck	обсервационная палуба
observation dome	колпак закрытого наблюдательного поста
observation error	ошибка обсервации
observation error	погрешность обсервации
observation lounge	обсервационный салон
observation lounge	смотровой салон (Taras)
observation lounge	смотровая площадка (Taras)
observation mast	наблюдательная мачта
observation mine	инженерная мина
observation-mine	обсервационная
observation-mine	управляемая мина
observation space	место отдыха пассажиров на судне (на открытой палубе)
observation spot	определённый пункт
observation station	пост наблюдения
observation tank	наблюдательная цистерна
observation tank	водомерная цистерна
observation tank	контрольная цистерна
observation window	смотровое окно
stellar observation method	определение места астрономическим способом
take an observation of the Sun	брать высоту Солнца
underwater observation vehicle	подводный аппарат для визуального обследования
weather observation sheet	бюллетень метеорологических наблюдений
weather observation ship	судно погоды
weather observation ship	метеорологическое судно
weather observation ship	плавучая метеорологическая станция