Terms for subject Law containing Northern

English	Russian
Northern District	северный федеральный судебный округ
Northern Ireland Law Reports	сборник судебных решений по Северной Ирландии (с 1925 г.)
Northern Ireland Office	министерство по делам Северной Ирландии (в Великобритании)
Northern Virginia	Северная Вирджиния (wikipedia.org Dorian Roman)
sound out concerning the citizenship allegiance of United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland	получить информацию о наличии гражданства подданства Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии (Это относилось к Березовскому Konstantin 1966)
the Northern Dimension Partnership in Public Health and Social Well-being	Партнёрство Северного Измерения в области общественного здравоохранения и социального благосостояния (AlinaSych)
United States District Court for the Northern District of Illinois	Окружной суд США по Северному федеральному судебному округу штата Иллинойс (Alex_Odeychuk)
within the territory of United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland	на территории Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии (При использовании словосочетания within the jurisdiction перед названием страны смысл меняется. Konstantin 1966)