Terms for subject Education containing Non

English	Russian
Autonomous Non-Commercial Private Educational Establishment	автономная некоммерческая частная образовательная организация (Acruxia)
autonomous non-profit educational organization for higher professional education	автономная некоммерческая образовательная организация высшего профессионального образования (snowleopard)
autonomous non-profit organization for higher education	АНО ВПО (snowleopard)
autonomous non-profit organization for higher education	автономная некоммерческая организация высшего профессионального образования (snowleopard)
Diploma of Non-University Level Higher Education	Диплом о среднем профессиональном образовании (Техникум, Училище, Колледж Johnny Bravo)
diploma of non-university level higher education supplement	приложение к диплому о среднем профессиональном образовании (Johnny Bravo)
European Association of Institutions of Non-Formal Education for Children and Young People	Европейская ассоциация учреждений свободного времени детей и молодёжи (EAICY eaicy.org hellbourne)
Institute of Gold and Non-Ferrous Metals	Институт цветных металлов и золота (MichaelBurov)
Municipal Budgetary Non-Typical General Education Institution	МБНОУ (Муниципальное бюджетное нетиповое общеобразовательное учреждение eugeene1979)
non-academic	вневузовский (Andrey Truhachev)
non-academic	Внеучебный (атир)
non-academic	неакадемический (Andrey Truhachev)
non approbatur	не соответствует требованиям
non-cash ruble	безналичный рубль
non-college-educated	без высшего образования (theguardian.com Alex_Odeychuk)
non-credit course	незачётный курс (ART Vancouver)
non-credit experience	бескредитная практика (Johnny Bravo)
non-degree program	программа без присвоения учёной степени (Leonid Dzhepko)
non-degree student	вольнослушатель
non-denominational school	школа совместного обучения (Andrey Truhachev)
non-formal education	внеформальное образование (В соответствии с принятой ЮНЕСКО терминологией по степени организованности различают формальное, внеформальное и неформально образование Rori)
non-formal education	образование, полученное не в учебном заведении
non-formal learning	неформальное обучение
non-gradable	без выставления оценки (Johnny Bravo)
non-gradable	неоцениваемый (Johnny Bravo)
non-major	непрофильный (предмет, дисциплина Morning93)
non-matric student	вольнослушатель (Taras)
non-matriculated	вольнослушатель
non-matriculated student	вольнослушатель (человек, не являющийся студентом, но посещающий лекции в высшем учебном заведении; student enrolled in courses, but not formally admitted Taras)
non-native speaker learner	обучающийся-инофон (the consequences of the elevation of the ‘omniscient' native-speaker with his or her ‘God-like infallibility' to the status of a totem has led to profoundly deleterious consequences for the ELT business, including the breeding of ‘an extremely enervating inferiority complex among many a non-native speaker learner/teacher, and helped spawn unfair and discriminatory hiring practices' – by Paul Hudson Tamerlane)
non-pass	не зачтено (в системе оценивания "зачёт-незачёт")
Non-profits and philanthropy	Деятельность некоммерческих организаций и благотворительность (как специальность в высшем учебном заведении Ivan Pisarev)
non-resident instruction	заочное обучение
non-scholastic	внешкольный
non-selective school	общедоступная школа (Bullfinch)
non-specialized school	общеобразовательная школа
non-standard task in physics	экспериментальная задача по физике (Alex_Odeychuk)
non-standard test	нестандартизированный тест
Non-state educational establishment	Негосударственное образовательное учреждение (НОУ Milissa)
non-state educational establishment	НОУ (Негосударственное образовательное учреждение Milissa)
Non-State Educational Institution of Further Professional Education	НОУ ДПО (как вариант Ker-online)
Non-State Educational Institution of Higher Professional Education	негосударственное образовательное учреждение высшего профессионального образования (НОУ ВПО Ker-online)
Non-State Educational Institution of Higher Professional Education	НОУ ВПО (как вариант Ker-online)
non sufficit	недостаточно
non sufficit	неудовлетворительно
Non-University Level Higher Education	среднее профессиональное образование (russianenic.ru eleneva)
non-verbal communication	невербальное общение
Open Youth University Continuing Professional Education Autonomous Non-Commercial Organization	Автономная некоммерческая организация дополнительного профессионального образования "Открытый молодёжный университет" (Johnny Bravo)
post-secondary non tertiary education	послесреднее не высшее образование