| Subject | English | Russian |
| mil. | Australian National Research Council | национальный научно-исследовательский совет Австралии |
| mil. | Canadian National Research Council | Канадский национальный научно-исследовательский совет |
| water.suppl. | Canadian National Research Council | Канадский национальный совет по научным исследованиям |
| energ.ind. | Canadian National Research Council | Национальный совет по научным исследованиям Канады |
| mil., tech. | Highway Research Board of National Research Council of Canada | автодорожный научно-исследовательский комитет канадского национального научно-исследовательского совета |
| tech. | National Academy of Sciences-National Research Council | Национальная академия наук-Национальный совет по исследованиям |
| mil., avia. | National Academy of Sciences/National Research Council | Национальный научно-исследовательский совет Национальной академии наук |
| ecol. | National Academy of Sciences National Research Council | Национальный научно-исследовательский совет Национальной академии наук (США) |
| astronaut. | National Council for Scientific Research | Национальный совет по научным исследованиям (Lebanon) |
| tech. | National Defense Research Council | Национальный совет по оборонным исследованиям |
| mil. | National Defense Research council | национальный совет по военным исследованиям |
| mil., avia., USA | National Defense Research Council | Национальный научно-исследовательский совет по вопросам обороны |
| China | National Defense Research Council | Национальный совет по оборонным исследованиям (NRDC MichaelBurov) |
| mil. | National Defense Research Council | научно-исследовательский совет национальной обороны |
| mil., avia., BrE | National Environment Research Council | Национальный совет по исследованию природных ресурсов |
| ecol. | National Environmental Research Council | Национальный совет по изучению природной среды (Великобритания) |
| energ.ind. | National Environmental Research Council | Национальный совет по исследованиям в области защиты окружающей среды (Великобритания) |
| energ.ind. | National Environmental Research Council | Национальный совет по изучению окружающей среды (Великобритания) |
| gen. | National Health and Medical Research Council | Национальный совет по здоровью и медицинским исследованиям (igisheva) |
| energ.ind. | National Health and Medical Research Council | Национальный совет по охране здоровья и медицинским исследованиям (Австралия) |
| austral. | National Health and Medical Research Council | Национальный совет по здравоохранению и медицинским исследованиям (консультативный орган, кот. участвует в распределении ассигнований из Фонда пожертвований на медицинские исследования и даёт заключения о новых лекарствах и методах лечения) |
| med. | National Health and Medical Research Council | Государственное здравоохранение и научно-исследовательский медицинский комитет |
| gen. | National Health and Medical Research Council of Australia | Национальный совет по здоровью и медицинским исследованиям Австралии (igisheva) |
| mil., avia. | National Research Advisory Council | Национальный консультативный научно-исследовательский совет |
| mil., WMD | National Research Council | Научно-исследовательский совет (NRC) |
| tech. | National Research Council | Национальный совет научных исследований |
| invest. | National Research Council | Национальный научно-исследовательский совет (США) |
| mil., WMD | National research council | научно-исследовательский совет (NRC) |
| mil., WMD | National Research Council | Национальный научно-исследовательский совет США |
| mil., WMD | National research council | национальный исследовательский совет |
| automat. | National Research Council | Национальный научно-исследовательский совет (Канада) |
| water.suppl. | National Research Council | Государственный совет по исследованиям (США) |
| meteorol. | National Research Council | Национальный исследовательский центр |
| mil., avia. | National Research Council | Национальный научно-исследовательский совет |
| gen. | National Research Council | Национальный совет исследований (igisheva) |
| med. | National Research Council | Национальный научно-исследовательский совет (NAS, Национальной академии наук США) |
| gen. | National Research Council | Национальный совет по научным исследованиям (igisheva) |
| mil., WMD | National research council | комиссия по лицензированию и инспекциям атомной промышленности |
| energ.ind. | National Research Council | Национальный совет по исследованиям (США) |
| mil. | National Research Council Army Countermine Advisory Committee | консультативный комитет по контрминным мероприятиям СВ при национальном совете научных исследований |
| tech. | National Research Council Canada | Национальный научно-исследовательский совет Канады (bonly) |
| avia., med. | National Research Council commissure on Aviation Psychology | Комитет по авиационной психологии национального исследовательского совета (США) |
| avia., med. | National Research Council commissure on Selection and Training of Aircraft Pilots | Комитет по отбору и подготовке пилотов самолётов национального исследовательского совета (США) |
| Makarov. | National Research Council Committee on Aviation Psychology | Комитет по авиационной психологии национального исследовательского совета (США) |
| Makarov. | National Research Council Committee on Selection and Training of Aircraft Pilots | Комитет по отбору и подготовке пилотов самолётов национального исследовательского совета (США) |
| gen. | National Research Council For Economics, Humanities and Social Sciences | Национальный научный совет по экономическим, социальным и гуманитарным наукам (Республика Корея 25banderlog) |
| mil., avia., USA | National Research Council - National Academy of Sciences | Национальный научно-исследовательский совет Национальной академии наук |
| mil., avia., USA | National Research Council – National Academy of Sciences | Национальный научно-исследовательский совет Национальной академии наук |
| astronaut. | National Research Council of Canada | Канадский национальный совет по научным исследованиям |
| mil., avia. | National Research Council of Canada | Канадский национальный научно-исследовательский совет |
| energ.ind. | National Research Council of Canada | Национальный совет по исследованиям Канады |
| energ.ind. | National Research Council of Canada | Национальный совет Канады по исследованиям |
| astronaut. | National Research Council of Thailand | Национальный научный совет Таиланда |
| org.name. | National Research Council-Plant Biotechnology Institute | Институт биотехнологии растений Национального исследовательского совета Канады (cyberleninka.ru dimock) |
| fire. | National research council's committee on lire research | комитет по научно-исследовательским работам в области пожаротушения при национальном научном совете |
| tech. | National Research Council's Committee on Nuclear and Alternative Energy Systems | Комитет национального исследовательского совета США по ядерным и альтернативным энергетическим источникам (CONAES) |
| busin. | National Science Research Council | национальный совет по научным исследованиям |
| gen. | NRCS (National Research Council For Economics, Humanities and Social Sciences | Национальный научный совет по экономическим, социальным и гуманитарным наукам (Республика Корея 25banderlog) |
| PSP | U.S. National Research Council | Национальный научно-исследовательский совет США (Shmelev Alex) |
