Terms for subject Diplomacy containing Nation

English	Russian
accord the most favoured nation treatment	предоставить режим наибольшего благоприятствования
campaign of nation-wide dimensions	общенациональная кампания
developed nation	промышленно развитая страна
drive the nation to the brink of catastrophe	привести нацию на грань катастрофы
executive head of the nation	президент (США)
extend most favoured nation treatment	предоставить режим наибольшего благоприятствования
federate nation	федеративное государство
most favored nation	наиболее благоприятствуемая нация
most favoured nation clause	оговорка о предоставлении режима наибольшего благоприятствования
most-favored nation	см. most-favored nation treatment
most-favoured nation clause	оговорка о режиме наибольшего благоприятствования
most-favoured nation clause	положение о режиме наибольшего благоприятствования
most-favoured nation clause	клаузула о режиме наибольшего благоприятствования
nation unrepresented at a conference	страна, не представленная на конференции
nation-wide campaign	кампания в масштабе всей страны
newly liberated nation	недавно освободившаяся от колониального гнёта страна
peace-loving nation	миролюбивая страна
powerfullest nation in Europe	мощнейшее государство в Европе (Alex_Odeychuk)
progressive nation	прогрессивное государство
the regime of most favoured nation	режим наибольшего благоприятствования
the regime of most favoured nation	режим наиболее благоприятствуемой нации
United Nations Administrative Tribunal	Административный трибунал ООН
United Nations Ambassador	постоянный представитель государства при ООН
United Nations Atomic Energy Commission	Комиссия Организации Объединённых Наций по атомной энергии
United Nations Centre for Disarmament	Центр Организации Объединённых Наций по разоружению (ЦООНР)
United Nations Commission on International Trade Law	Комиссия ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ)
United Nations Disengagement Observer Force	Силы Организации Объединённых Наций по наблюдению за разъединением (СООННР)
United Nations Environment Programme	Программа Организации Объединённых Наций по окружающей среде (ЮНЕП)
United Nations Fund for Drug UNFDAC	Фонд Организации Объединённых Наций по борьбе со злоупотреблением наркотическими средствами (ECOSOC; ЭКОСОС,ЮНФДАК)
United Nations Fund for Namibia	Фонд Организации Объединённых Наций для Намибии
United Nations Interim Force in Lebanon	Временные силы Организация Объединённых Наций в Ливане (ВСООНЛ)
United Nations Joint Staff Pension Board	Правление Объединённого пенсионного фонда персонала Организации Объединённых Наций
United Nations Office at Geneva	Отделение Организации Объединённых Наций в Женеве
United Nations prescriptive	присутствие в стране войск, представителей ООН
United Nations prescriptive	присутствие в стране войск, комиссий ООН
United Nations Relief for Palestine Refugees	Орган Организации Объединённых Наций по оказанию помощи палестинским беженцам
United Nations Scientific Advisory Committee	Научно-консультативный комитет Организации Объединённых Наций (НКК)
United Nations Special Fund	Специальный фонд Организации Объединённых Наций
United Nations Special Fund for Land-locked Developing Countries	Специальный фонд ООН для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю
United Nations Staff Pension Committee	Комитет по пенсионному фонду персонала ООН
United Nations Truce Supervision Organization in Palestine	Орган Организации Объединённых Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия в Палестине (ОНВУП)
United Nations Trust Fund for South Africa	Целевой фонд Организации Объединённых Наций для Южной Африки
United Nations UNDP	Программа развития Организации Объединённых Наций (ECOSOC; ЭКОСОС,ПРООН)
United Nations University	Университет Организации Объединённых Наций (УООН)
welfarism of the nation	процветание всей страны