Terms for subject General containing Museum Of the

English	Russian
a keeper of the Louvre Museum	хранитель Лувра
Concerning the Museum Fund of the Russian Federation and Museums in the Russian Federation	о Музейном фонде Российской Федерации и музеях в Российской Федерации (E&Y)
make the rounds of the museums	ходить по музеям
Museum of the American Indians	музей поселений американских индейцев
Museum of the Moving Image	Музей кинематографа (Anglophile)
Museum of the Moving Image	Кинематографический музей (Anglophile)
the Amon G. Carter Museum of Western Art	Музей искусств американского Запада им. Амона Картера (в Форт-Уорте, шт. Техас, США)
the Asian Art Museum of San Francisco	Сан-Францисский музей азиатского искусства
the Cooper-Hewitt Museum of Design and Decorative Arts	Музей дизайна и декоративного искусства купера-Хьюитта (в г. Нью-Йорке)
the Country Music Hall of Fame and Museum	Музей и Зал славы "кантри-мюзик" в Нашвилле (шт. Теннесси)
the Dallas Museum of Art	далласский художественный музей (находится в Квартале искусств the Arts District в центре г. Далласа, штат Техас; музейный комплекс включает Сад скульптур the Sculpture Garden)
the Glinka State Central Museum of Musical Culture	Музей музыкальной культуры им. Глинки (в Москве; ГЦММК)
the Hermitage is one of the biggest richest art museums of the world	Эрмитаж-- один из самых больших художественных музеев мира
the Long Night of Museums, the Night of Museums	"ночь в музее" (культурное событие)
the Metropolitan Museum of Art	музей "Метрополитен" (в Нью-Йорке)
the Metropolitan Museum of Art	музей искусств Метрополитен
the Metropolitan Museum of Art	Метрополитен-музей
the Montreal Museum of Fine Arts	Монреальский музей изобразительных искусств
the Museum of Contemporary Art	Музей современного искусства (музейный комплекс в центре Лос-Анджелеса, шт. Калифорния)
the Museum of Leningrad History	Музей истории Ленинграда (V.Lomaev)
the Museum of Modern Art	Нью-Йоркский музей современного искусства
the museums of Moscow Kremlin	музеи Московского Кремля (Leonid Dzhepko)
the museum's painting is one of the versions done by Rubens	эта картина музея – один из вариантов, написанных Рубенсом
the National Museum of American Art	Музей американского искусства (музей в г. Вашингтоне)
the National Museum of Bargello	Барджелло (музей во Флоренции)
the Pushkin Museum of Fine Arts	Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина
the Pushkin Museum of Fine Arts	Музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина
the records of medieval life in the British Museum	средневековые экспонаты в Британском музее
the Whitney Museum of American Art	Музей американского искусства Уитни (художест. музей совр. искусства в г. Нью-Йорке)
this picture is one of the museum's recent acquisitions	эта картина – одно из последних приобретений музея