| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced multi-mission improved trainer | усовершенствованный многоцелевой учебно-тренировочный самолёт |
| mil., avia. | advanced multi-mission remotely piloted vehicle | усовершенствованный многоцелевой ДИЛА |
| mil., avia. | advanced multi-mission remotely piloted vehicle | усовершенствованный многоцелевой дистанционно-пилотируемый летательный аппарат |
| mil., avia. | advanced multi-mission RPV | программа создания перспективного многоцелевого дистанционно-пилотируемого летательного аппарата (program) |
| mil., avia. | advanced multi-mission sensor system | усовершенствованная многоцелевая система датчиков |
| mil., avia. | global multi-mission service platform | глобальная многоцелевая платформа сервисного обслуживания |
| mil., avia. | helicopter multi-mission optronic stabilized payload | вертолётная многоцелевая гиростабилизированная оптико-электронная система |
| mil., avia. | improved multi-mission optronic stabilized payload | бортовая усовершенствованная многоцелевая стабилизированная оптоэлектронная аппаратура |
| mil., avia. | integrated multi-mission electronic warfare system | комплексная многофункциональная система радиоэлектронной борьбы |
| mil., avia. | joint multi-mission submarine | единая многоцелевая подводная лодка |
| mil., avia. | modular multi-mission remote piloted vehicle | модульный многоцелевой дистанционно-пилотируемый летательный аппарат |
| mil., avia. | multi-band multi-mission radio | многодиапазонное многорежимное радио |
| mil., avia. | multi-beam multi-mission broadband antenna | многолепестковая многоцелевая широкополосная антенна |
| avia. | multi-mission | многоцелевой |
| mil., avia. | multi-mission active tactical terminal | многоцелевой активный тактический терминал |
| mil., avia. | multi-mission advanced tactical terminal | многоцелевой усовершенствованный тактический терминал |
| mil., avia. | multi-mission airborne reconnaissance and surveillance system | многоцелевая бортовая система разведки и наблюдения |
| mil., avia. | multi-mission airborne surveillance technology | программа создания перспективного многоцелевого самолёта дальнего радиолокационного обнаружения |
| tech. | multi-mission aircraft | многоцелевой самолёт |
| mil., avia. | multi-mission aircraft | многоцелевой летательный аппарат |
| mil. | multi-mission capability | многофункциональность (системы Elofor) |
| mil., avia. | multi-mission command and control aircraft | многоцелевой перспективный воздушный командный пост |
| mil., avia. | multi-mission cutter helicopter | многоцелевой вертолёт для траления мин |
| mil., avia. | multi-mission drone system | многоцелевая беспилотная система |
| tech. | multi-mission fighter | многоцелевой истребитель |
| mil. | multi-mission launcher | универсальная ракетная пусковая установка MML (Киселев) |
| mil. | multi-mission launcher | многоцелевая наземная пусковая установка (Киселев) |
| mil., avia. | multi-mission maritime aircraft | многоцелевой морской летательный аппарат |
| mil., avia. | multi-mission medium tactical-transport | многоцелевой тактический летательный аппарат средней грузоподъёмности |
| astronaut. | multi-mission modular spacecraft | космический аппарат из многофункциональных модулей |
| mil., astronaut. | multi-mission modular spacecraft | многоцелевой модульный спутник |
| mil., avia. | multi-mission optronic stabilized payload | многоцелевая бортовая стабилизированная оптоэлектронная аппаратура |
| nano | multi-mission platform | многоцелевая платформа |
| mil., navy | Multi-Mission Platform | многоцелевая подводная лодка-платформа для спецопераций (abbr. MMP – a Seawolf-class modified submarine for special ops Val_Ships) |
| radioloc. | multi-mission radar | многофункциональный радар (Andy) |
| astronaut. | multi-mission radioisotope thermoelectric generator | многоцелевой РИТЭГ (ММРТГ; MMRTG
MichaelBurov) |
| astronaut. | multi-mission radioisotope thermoelectric generator | многоцелевой РТГ (ММРТГ; MMRTG
MichaelBurov) |
| mil., avia. | multi-mission Red Eye air-launched missile | многоцелевая авиационная ракета на базе зенитной управляемой ракеты "Редай" |
| mil., avia. | multi-mission RPV | многоцелевой дистанционно-пилотируемый летательный аппарат |
| astronaut. | multi-mission RTG | многоцелевой РТГ (ММРТГ; MMRTG
MichaelBurov) |
| astronaut. | multi-mission RTG | многоцелевой РИТЭГ (ММРТГ; MMRTG MichaelBurov) |
| astronaut. | multi-mission RTG | многоцелевой радиоизотопный термоэлектрический генератор (ММРТГ; MMRTG
MichaelBurov) |
| mil., avia. | multi-mission simulator | многоцелевой имитатор |
| astronaut. | multi-mission spacecraft | многоцелевой космический аппарат |
| mil., avia. | multi-mission submarine | многоцелевая подводная лодка |
| nano | multi-mission support equipment | многоцелевое вспомогательное оборудование |
| mil., avia. | multi-mission surveillance aircraft | многоцелевой разведывательный самолёт |
| mil., astronaut. | multi-mission UHF SATCOM terminal | многоцелевой терминал спутниковой ультракоротковолновой связи |
| mil., avia. | multi-mission unmanned aerial vehicle | многоцелевой беспилотный летательный аппарат |
| astronaut. | multi-mission upper stage | верхняя ступень многоцелевого назначения |
| astronaut. | multi-mission upper stage | МТА многоцелевого назначения |
| mil. | multi-mission weapon system | универсальная система оружия |
| mil., avia. | remote multi-mission vehicle | дистанционно-управляемый многоцелевой робот |
| tech. | side-looking airborne modular multi-mission radar | бортовая многофункциональная модульная РЛС бокового обзора |
| mil., avia. | side-looking airborne modular multi-mission radar | многофункциональная модульная бортовая радиолокационная станция бокового обзора |
| astronaut. | Small Multi-Mission Satellite | многоцелевой мини-спутник (Asian project; SMMS) |
| astronaut. | X-Ray Multi-Mirror Mission | спутник для рентгеновских исследований с помощью многоэлементных зеркал (ESA; ХММ) |
