Terms for subject Cinematography containing Motion Pictures

English	Russian
adult motion picture	фильм для взрослых (Leonid Dzhepko)
Association of Motion Picture and Television Produce	Ассоциация производителей кино- и телефильмов
distribution of a motion picture	прокат фильма (Leonid Dzhepko)
exhibit a motion picture	показывать фильм
Motion Picture Association of America	Ассоциация американского кино
motion picture director	кинорежиссёр (Andrey Truhachev)
motion picture exhibitor	кинопрокатчик (Motion picture exhibitor means any person engaged in the business of operating a theater or establishment in which motion pictures are regularly exhibited to the public for a charge.: For ten successive years in the 1930s and 1940s, David Selznick was voted the top producer of box-office successes, by the country's motion-picture exhibitors. Logofreak)
motion picture studio	кинематографическая студия (Alex_Odeychuk)
motion picture studio	студия
motion picture studio	киностудия художественных фильмов (AndreyY)
Motion Pictures Experts Group	Экспертная группа по кинематографии (abbr. MPEG)
motion-picture code	кодекс кино
motion-picture company	кинокомпания
motion-picture filming	киносъёмка
motion-picture pick-up	телевизионная съёмка фильма
motion-picture studio	киноателье (neut; indecl)
motion-picture theater	кино́
motion-picture theater	кинотеатр
National Board of Review of Motion Pictures	Национальный совет кинокритиков США (Mag A)
original motion picture soundtrack	саундтрек к фильму (Халеев)
original motion picture soundtrack	музыкальное сопровождение фильма (Халеев)
recordation of motion picture	видеозапись фильма
running time of motion picture	продолжительность демонстрации фильма
slow-motion picture	"луна времени"
sound motion picture	звуковое кино
sound motion picture projector	звуковой кинопроектор (Vanda Voytkevych)
stereoscopic motion-picture theater	стереокино
television motion picture	коммерческий телефильм
theatrical motion picture	кинофильм для показа в кинотеатрах