Terms for subject Aviation containing Measures

English	Russian
aerodrome alert measures	действия по аэродрому при объявлении тревоги
air battle measure	показатель эффективности авиации в воздушной операции
air battle measure	показатель эффективности авиации в воздушном сражении
airborne check-measure-and-control centre	самолётный контрольно-измерительный пункт (СКИП Sergei Aprelikov)
aircrew emergency response measures	действия экипажа в чрезвычайной обстановке (Alex_UmABC)
angular measures	угловые размеры
aviation security measures	мероприятия по авиационной безопасности (Irina Verbitskaya)
aviation security measures	меры по обеспечению авиационной безопасности (Irina Verbitskaya)
calibration target array to measure the ground resolution of a SAR	комплект отражателей проверочной миры для измерения разрешающей способности на местности РСА
committee on weight and measures	комитет мер и весов
Counter Measure Dispensing System	система сбрасывания средств РЭП (smovas)
distortion measure	измерение искажений
divided-attention measure	мера распределения внимания
divided-attention measure	показатель распределения внимания
divided-attention measure	критерий распределения внимания
electronic support measures	радиоэлектронная разведка
Flight Operation Measure	критерии лётной эксплуатации (Your_Angel)
flow measure point	узел измерения расхода (Alesya Kitsune)
flying quality measures	показатели пилотажных свойств
flying quality measures	показатели устойчивости и управляемости (ЛА)
General Conference of Weights and Measure	Генеральная конференция по мерам и весам
G-LOC preventive measures	меры предотвращения потери сознания лётчиком под воздействием перегрузок
ground battle measure	показатель эффективности авиации при операции против наземных целей
ground battle measure	показатель эффективности авиации при действиях против наземных целей
measure of merit	показатель эффективности
measure of merit	критерий оценки
measure of supportability	показатель эксплуатационной пригодности
measure pressure	замерять давление
measure pressure	измерять давление
measure test bench	измерительный стенд
noise abatement measures	меры по снижению шума
noise exposure measure	мера оценки воздействия шума
noise protection measures	меры по защите от шумов
noise-protection measures	меры по защите от шумов
performance measure	показатель работы
performance measure	показатель качества (системы)
performance measure	критерий качества (системы)
performance measure	мера работоспособности
plan of measures for corrective actions performance	план мероприятий по проведению корректирующих действий (Uchevatkina_Tina)
precautionary measures	"требуются меры предосторожности"
requirements performed by supplier in full measure	требования выполняются поставщиком в полном объёме (Uchevatkina_Tina)
safety control measures	меры по обеспечению безопасности
safety control measures	меры безопасности (полётов)
system of measures for performance management	контроль эффективности системы мер (tina.uchevatkina)
therapeutic measure	терапевтическая мера
visual measure	количественный показатель зрения
where a user has not paid the amount due, measures will be taken to enforce recovery	в случае, если пользователь не оплатил вовремя сумму, будут приняты меры для ускорения возмещения (Uchevatkina_Tina)
yard-measure	измерительная линейка