Terms for subject Automobiles containing Materials

English	Russian
absorbent material	поглощающее вещество
acoustic material	звукопоглощающий материал
alternate material	материал-заменитель
anticorrosion material	материал, препятствующий возникновению коррозии
anticorrosion materials	материалы, препятствующие возникновению коррозии
antidrum material	звукопоглощающий материал (напр. для перегородки моторного отсека автомобиля)
asbestos-free material	безасбестовый материал
bed of rough material	жёсткое основание (дороги)
cement-bound granular material	цемента-щебёночный материал
combustion materials	продукты сгорания
composite material	композитный материал
compounding material	компонент
conductor material	материал-проводник
cushioning material	амортизационный материал
damping material	виброизоляционный материал
downgrade material	материал плохого качества
dusty materials	пылеобразные порошковые материалы
facing material	материал фрикционных накладок
facing material	материал, наплавляемый на рабочую поверхность для повышения срока службы
fast-drying material	быстро сохнущий материал
flame-retardant material	негорючий материал
fuel material	топливо
gasket material	герметик
heat-resistant material	термостойкий материал
high-temperature material	жаростойкий материал
hydraulic insulating material	гидроизоляционный материал
International Material Data System	Международная система баз данных автомобильных компонентов и материалов (wikipedia.org Oks555)
lacquer-coating materials storage	склады ЛКП (es_elena)
leakproofing material	герметик
light material	материал с небольшим удельным весом
light material	материал малого сечения или тонкого профиля
long-wearing material	износостойкий материал (напр., обивки или чехлов кузова)
low-temperature properties of materials	свойства материалов при низких температурах
magnetically hard material	материал, стойкий к намагничиванию
magnetically soft material	материал, подверженный намагничиванию
material alteration	существенное изменение (любое изменение, которое влечёт за собой изменения обязательств по контракту
material alteration	существенное изменение (любое изменение, которое влечёт за собой изменения обязательств по контракту es_elena)
material handling	транспортирование материалов
material handling	разгрузка материалов
materials handling	подъёмно-транспортные работы
non-slip material	нескользкий материал
packing material	уплотняющий материал
recycling material	восстанавливаемый материал
road-making material	материал для строительства дорог
seat filler material	набивка сидений
semimetallic material	полуметаллический материал
sintered material	порошковый материал
sound-deadening material	бесшумка (шумопоглощающее покрытие)
sound-insulating material	звукоизоляционный материал
storage material	аккумулирующий материал (в накопителе оксидов азота Smitson)
substitute materials	материалы-заменители
testing of materials	испытание материалов
washable material	моющийся материал (напр. для обивки кузова)
washable material	моющийся материал (напр. для обивки кузова)