Terms for subject Sakhalin containing Manifold

English	Russian
ball dropping manifold	манифольд для запуска в обсадную колонну открывающих закрывающих шаров
ball dropping manifold	обвязка цементировочной головки для запуска шаров
BOP accumulator control manifold	управляющая гребёнка аккумуляторов превенторов
cementing manifold	трубная обвязка цементировочного агрегата
cementing manifold	трубная обвязка цементировочной
central field manifold	центральный промысловый манифольд
central manifold	центральный манифольд
central manifold ground	площадка центрального манифольда
choke and kill manifold	манифольд противовыбросового оборудования
choke and kill manifold	устьевая обвязка для дросселирования и глушения скважины
choke and kill manifold	манифольд дросселирования и глушения скважины
choke manifold	дроссельный манифольд
double block and bleed manifold	двойные манифольды с клиновыми задвижками и выпускными клапанами
dual standpipe manifold	двойной стояковый манифольд
K3 manifold	коллектор К3
kill and choke manifold	штуцерный манифольд
line from meter station to central field manifold	линия от узла учёта до центрального промыслового манифольда
line from meter station to central field manifold	линия от замерной установки до центрального промыслового манифольда
loading manifold	подводящий манифольд
manifold assembly	узел манифольда
manifold header	коллектор манифольда
manifold trailer	прицеп со смонтированным на нём блоком манифольда
manifold unit	блок коллекторов
Pipeline End Manifold	манифольд подводного трубопровода
pipeline end manifold	концевой манифольд трубопровода
plant manifold	заводской манифольд (PM)
plant manifold	манифольд установки
pump manifold	обвязка насоса
rotating cargo manifold	поворотное раздаточное устройство (точечного причала)
sewer manifold	коллектор канализации
ship manifold	трубопроводный коллектор судна
solid block manifold	моноблочный манифольд
split suction manifold	раздвоенный всасывающий манифольд
subsea manifold	обвязка арматур куста подводных скважин
suction manifold	приём насоса
suction manifold	всасывающий манифольд насоса
switching manifold skid	рама переключения манифольда
test manifold	испытательный манифольд
three-way manifold	трёхсторонний коллектор
three-way manifold	трёхходовой клапан
transmitter manifolds	манифольды датчиков
vapor manifold	трубный коллектор пара