| English | Russian |
| All-Russian Scientific-Research Institute of Organization, Management and Economics of Oil and Gas Industry | Всероссийский научно-исследовательский институт организации, управления и экономики нефтегазовой промышленности (с сайта vniioeng.ru Jenny1801) |
| Asian Institute of Management | Азиатский Институт Менеджмента (Andy) |
| Bachelor of Business Administration in Event Management | бакалавр делового администрирования по менеджменту мероприятий (Johnny Bravo) |
| Bachelor of Business Administration in Hospitality Management | бакалавр делового администрирования в гостиничном менеджменте (Johnny Bravo) |
| Bachelor of Business Administration in Property Services Management | бакалавр делового администрирования в сфере организации услуг по управлению имуществом (Johnny Bravo) |
| Bachelor of Business Administration in Retail Services Management | бакалавр делового администрирования в сфере менеджмента розничных продаж (Johnny Bravo) |
| Basics Of Document Management | Основы делопроизводства (sega_tarasov) |
| Basics of management activity | Основы управленческой деятельности (дисциплина в учебном заведении PetroKh) |
| Basics of Supply Chain Management | Основы управления цепями поставок (Программа APICS CPIM Johnny Bravo) |
| Diploma of Event Management. | диплом по менеджменту мероприятий (Johnny Bravo) |
| Diploma of Hospitality Management | диплом по гостиничному менеджменту (Johnny Bravo) |
| fundamentals of human resources management | основы управления персоналом (mairev) |
| the Graduate School of Management | Высшая школа менеджмента (перевод только для Высшей школы менеджмента СПбГУ (в других учебных заведениях может отличаться) denghu) |
| information technologies of human resources management | информационные технологии управления персоналом (mairev) |
| Institute of Urban Development, Management and Regional Economics | ИГУРЭ (Институт градостроительства, управления и региональной экономики AliceKa) |
| Institute of Urban Development, Management and Regional Economics | Институт градостроительства, управления и региональной экономики (ИГУРЭ AliceKa) |
| International Academy of Business and Management | международная академия бизнеса и управления (Samorukova) |
| Kokshetau Institute of Economics and Management | Кокшетауский институт экономики и менеджмента (Johnny Bravo) |
| Legal basis of nature management | правовые основы природопользования (soul_for_sale) |
| management of business performance | управление процессом ведения бизнеса (ssn) |
| Management of Educational Process and Departmental Cooperation | управление организации учебного процесса и ведомственного сотрудничества (Civa13) |
| Management of Educational Process and Departmental Cooperation | УОУПиМС (КРСУ Civa13) |
| management of interested parties | менеджмент заинтересованных сторон (ssn) |
| management of professional and personal development | управление профессиональным развитием и личностным ростом (mairev) |
| MDIS Management Development Institute of Singapore | Сингапурский институт развития менеджмента (AsyaKB) |
| Moscow Institute of Economics, Management and Law | московский институт экономики, менеджмента и права (Samorukova) |
| Moscow State University of Technologies and Management named after K.G. Razumovskiy | Московский государственный университет технологий и управления имени Разумовского (с официального сайта МГУТУ им. К.Г. Разумовского  mgutm.ru Darina Zolotina) |
| Psychology of management and conflict resolution | психология управления и конфликтологии (chelsey rodgers) |
| Psychology of management and conflictology | психология управления и конфликтологии (chelsey rodgers) |
| Razumovsky Moscow State University of Technology and Management | Московский государственный университет технологий и управления имени Разумовского (Samorukova) |
| Rotman School of Management at the University of Toronto. | факультет управления им. Ротмана Торонтского университета (New York Times; the ~ Alex_Odeychuk) |
| School of Technology Management and Logistics | Школа технологий и логистики (название школы при Армии Обороны Израиля Darina Zolotina) |
| schools of modern management | направления современного менеджмента (mairev) |
| Strategic Management of Resources | Стратегическое управление ресурсами (Программа APICS CPIM Johnny Bravo) |
| Structure, Planning and Management of an Enterprise | Организация, планирование и управление предприятием (EnAs) |
| the study of economics and management | изучение экономики и управления (Andrey Truhachev) |
| Uniform Prudent Management of Institutional Funds Act | Единый акт по рациональному использованию институциональных фондов (стандартный правовой акт на уровне штатов США, который регулирует деятельность эндаумент-фондов uniformlaws.org Ivan Pisarev) |
