Terms for subject Oil / petroleum containing Man

English	Russian
Dead man system	система автоматического аварийного перекрытия ствола скважины (proz.com lavazza)
derrick man's working platform	площадка верхового рабочего
labor man hour	кол-во человека-часов (Seregaboss)
man-hour cost	стоимость человека-часа (Seregaboss)
man-hour rate	расценка человека-часа (Seregaboss)
man lock hole	отверстие для закрепления страховки
man-made defect	субъективный дефект
man-made diamond	синтетический алмаз
man-made diamond	искусственный алмаз
man-made earth's satellite	искусственный спутник земли
man-made island	искусственный остров (для разработки морских месторождений нефти и газа)
man made island	искусственный остров
man-made island	морское основание островного типа
man-made island type structure	искусственное сооружение островного типа
man-made rock permeability	вызванная проницаемость горной породы
man-made spray ice island	искусственный остров из намороженного льда (для буровой установки)
man-on-foot	линейный обходчик
man-shift	человеко-смена
man way	смотровый люк
man-week	человеко-неделя
one-man drilling	бурение ручным бурильным молотком
one-man drilling	бурение машиной, обслуживаемой одним рабочим
output per man-shift	производительность за человеко-смену
per man per shift	на человека в смену