Subject | English | Russian |
mil., avia. | adaptive dynamic analysis and maintenance | адаптивный динамический анализ и техническое обслуживание |
mil., avia. | adjustment of scheduled maintenance requirements through analysis program | корректировка требований к плановому техническому обслуживанию и ремонту по результатам программы анализа |
mil., avia. | airborne maintenance analysis system | бортовая система контроля и анализа эксплуатационных параметров |
mil., avia. | auxiliary maintenance engineering analysis | технический анализ дополнительного материально-технического обеспечения |
oil | corrective maintenance analysis | анализ результатов внепланового технического обслуживания |
avia. | frequency-of-maintenance analysis | анализ периодичности технического обслуживания |
mil., avia. | joint depot maintenance analysis group | объединённая группа анализа заводского технического обслуживания в ремонтной мастерской |
mil., avia. | joint depot maintenance analysis group | объединённая группа анализа заводского ремонта |
energ.ind. | maintenance analysis | анализ качества технического обслуживания и ремонта |
mil. | maintenance analysis | анализ ТО |
econ. | maintenance analysis | анализ технического обслуживания |
avia. | maintenance analysis | анализ состояния при техническом обслуживании |
mil. | maintenance analysis and planning | планирование и анализ ТО |
oil | maintenance analysis and recording system | система контроля и регистрации данных о техническом обслуживании (MARS) |
mil., avia. | maintenance analysis and recording system | бортовая система контроля и регистрации данных для технического обслуживания |
mil. | maintenance analysis and recording systems | системы контроля и регистрации эксплуатационных параметров |
qual.cont. | maintenance analysis and review technique | метод анализа и контроля операций технического обслуживания |
oil | maintenance analysis center | пункт анализа работ по техническому обслуживанию |
mil., avia. | maintenance analysis center | центр по анализу технического обслуживания и ремонта |
mil. | maintenance analysis checkout equipment | контрольно-проверочное оборудование для оценки ТО |
mil., avia. | maintenance analysis checkout equipment | оборудования для анализа и проверок в процессе технического обслуживания |
mil. | maintenance analysis data | данные по оценке ТО |
tech. | maintenance analysis, detection and recording | анализ, обнаружение и регистрация неисправностей |
mil., avia. | maintenance analysis, detection and recording | бортовая система обнаружения и регистрации неисправностей с анализом необходимого технического обслуживания (system) |
energ.ind. | maintenance analysis procedure simulator | устройство моделирования процедуры анализа технического обслуживания и ремонта |
qual.cont. | Maintenance Analysis Procedures Simulator | установка для моделирования операций технического обслуживания |
mil., avia. | maintenance analysis program | программа анализа технического обслуживания и ремонта |
mil., avia. | maintenance analysis program | программа расчёта технического обслуживания и ремонта |
energ.ind. | maintenance analysis program | программа анализа качества технического обслуживания и ремонта |
mil., avia. | maintenance analysis repair set | комплект контрольно-измерительного оборудования и оборудования для технического обслуживания и ремонта |
tech. | maintenance analysis report | отчёт о результатах анализа технического обслуживания |
energ.ind. | maintenance analysis report | отчёт о результатах анализа проведённого ремонта |
energ.ind. | maintenance analysis report | отчёт о результатах анализа проведённого технического обслуживания и ремонта |
mil., avia. | maintenance analysis review technique | метод оценки технического состояния по результатам технического обслуживания и ремонта |
mil., avia. | maintenance analysis review technique | метод оценки эксплуатационной готовности по результатам технического обслуживания и ремонта |
mil. | maintenance analysis task sheet | рабочая карта оценки технической эксплуатации (системы) |
mil., avia. | maintenance analysis test set | установка для анализа выполненного технического обслуживания |
mil. | maintenance analysis test set | испытательная установка для оценки технической эксплуатации (системы) |
mil., avia. | maintenance analysis unit | блок анализа технического обслуживания и ремонта |
mil. | maintenance data analysis | анализ данных ТО |
mil. | maintenance engineering analyses control numbers | контрольные номера аналитических отчётов по эксплуатационно-техническому обеспечению |
astronaut. | maintenance engineering analysis | инженерный расчёт применительно к работам по ТО |
mil., avia. | maintenance engineering analysis | анализ состояния при техническом обслуживании и ремонте |
oil | maintenance engineering analysis | анализ технического обслуживания |
nano | maintenance engineering analysis | инженерный анализ технического обслуживания |
astronaut. | maintenance engineering analysis | инженерный анализ применительно к работам по ТО |
nano | maintenance engineering analysis | расчёт ТО |
mil. | maintenance engineering analysis | анализ эксплуатационно-технического обеспечения |
mil. | Maintenance Engineering Analysis Board | комитет по вопросам анализа эксплуатационно-технического обеспечения |
mil., avia. | maintenance engineering analysis data | данные анализа состояния при техническом обслуживании и ремонте |
mil. | maintenance engineering analysis data | данные анализа эксплуатационно-технического обеспечения |
mil., avia. | maintenance engineering analysis data system | система данных анализа состояния при техническом обслуживании и ремонте |
mil. | maintenance engineering analysis data system | система учёта данных анализа эксплуатационно-технического обеспечения |
mil., avia. | maintenance engineering analysis program | программа анализа состояния при техническом обслуживании |
mil. | maintenance engineering analysis program | программа анализа эксплуатационно-технического обеспечения |
tech. | maintenance engineering analysis record | учёт данных об организации технического обслуживания |
IT | maintenance engineering analysis record | отчёт о результатах инженерного анализа эксплуатации и технического обслуживания |
mil. | maintenance engineering analysis record | отчёт о результатах анализа эксплуатационно-технического обеспечения |
mil. | maintenance engineering analysis records | отчёты о результатах анализа эксплуатационно-технического обеспечения |
mil., avia. | maintenance engineering analysis records system | система регистрации эксплуатационных параметров с целью последующего анализа |
mil., avia. | maintenance engineering analysis report | отчёт о результатах инженерного анализа технического обслуживания |
mil. | maintenance engineering analysis request | заявка на анализ эксплуатационно-технического обеспечения |
mil. | maintenance program analysis report | отчёт о результатах оценки программы ТО |
astronaut. | maintenance task analysis | анализ задач техобслуживания |
mil. | maintenance task analysis | анализ задания по ТО |
mil. | preliminary maintenance analysis report | предварительный аналитический отчёт о ТО |