Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Swedish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Terms for subject
Informal
containing
Loud
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
begin to knock
loud
загрохать
begin to speak
loud
заголосить
cry out with a
loud
прогорланить
cry out with a
loud
sound
прогорланить
for crying out
loud
!
Господи!
(восклицание
4uzhoj
)
for crying out
loud
!
да что же это, в самом деле?
(
NumiTorum
)
for crying out
loud
ёшкин кот!
(
otlichnica_po_jizni
)
for crying out
loud
!
ёпрст
(a minced oath used to avoid swearing
twinkie
)
for crying out
loud
!
ради всего святого!
(
Александр_10
)
for crying out
loud
!
чёрт возьми!
(выражает возмущение, раздражение и т.п.
В.И.Макаров
)
for crying out
loud
!
сколько можно?!
for crying out
loud
!
с ума можно сойти!
(выражает возмущение, раздражение и т.п.
В.И.Макаров
)
for crying out
loud
!
я не понял!
(возглас возмущения:
For crying out loud! What are you still doing in bed?
4uzhoj
)
for crying out
loud
!
с ума сойти!
(выражение удивления, растерянности перед чьей-то глупостью, поступком)
for crying out
loud
!
чёрт подери!
(
Anglophile
)
for crying out
loud
!
что же это делается!
(выражает возмущение, раздражение и т.п.
В.И.Макаров
)
for crying out
loud
!
твою ж ты мать!
(
Oh, for crying out loud, why won't you listen to me!
Taras
)
for crying out
loud
!
ну, ты даёшь!
for crying out
loud
!
ну и ну!
for crying out
loud
!
боже мой!
(
Anglophile
)
for crying out
loud
!
да что же это такое?
(
NumiTorum
)
for crying out
loud
!
ё-моё
(a minced oath used to avoid swearing
4uzhoj
)
Getting
loud
!
не надо орать!
(
KiraKA
)
give
someone
a
loud
kiss
чмокать
give a
loud
shout
зареветь
give a
loud
shout
продрать горло
give a
loud
shout
прореветь
give a
loud
shout
прогорланить
give a
loud
shout
провопить
have
loud
fits of laughter
уссываться
(
denghu
)
I've heard you
loud
and clear
я тебя услышал
(
Damirules
)
I've heard you
loud
and clear
я услышал тебя
(
Damirules
)
loud
and clear
ясно
(phrases "five-by-five" and ""loud and clear" have come to mean "I understand you perfectly" in situations other than radio communication
4uzhoj
)
loud
cry
зык
loud
-hailer
матюгальник
(
Anglophile
)
loud
laughing
хохотня
loud
laughter
гогот
loud
laughter
гоготанье
(= гогот)
loud
voice
зык
make a
loud
noise
ухнуть
make a
loud
noise
ухать
read out
loud
зачитать
(
Damirules
)
sing
loud
переорать
(all or a number of songs)
sing
loud
all or a number of songs
переорать
sing
loud
грохать
(impf of
грохнуть
)
sing
loud
грохнуть
(pf of
грохать
)
utter with a
loud
weeping voice
прореветь
Get short URL