Terms for subject Makarov containing Lodgings

English	Russian
accommodate guests with lodgings	обеспечивать постояльцев жильём
arrange a move to new lodgings to fit in with the summer holidays	приноровить переезд на новую квартиру к летним каникулам
change one's lodgings	переехать на новую квартиру
change one's lodgings	сменить место жительства
change one's lodgings	сменить квартиру
change one's lodgings	переселиться на новую квартиру
change one's lodgings	переезжать на новую квартиру
David had changed his lodgings, leaving no address behind	Дэвид сменил своё жильё, не оставив нового адреса
dry lodging	комната пансиона
find a lodging for the night	найти приют на ночь
find a lodging for the night	найти приют на ночь
free board and lodging	бесплатное питание и жильё
get food and lodgings in requital for one's services	получать стол и квартиру за услуги
give someone board and lodging	предоставить кому-либо проживание с питанием
have full board and lodging	иметь полный пансион
have full board and lodging	жить на пансионе
he had changed his lodgings, leaving no address behind	он сменил жильё, не оставив нового адреса
he lives in lodgings	он снимает квартиру
he lives in lodgings	он живёт на квартире
he lives in lodgings	он живёт в номерах
his former lodgings	его бывшая квартира
license the letting of lodgings	разрешить сдачу квартир внаём
lodging of rye	ломкость стеблей ржи (возбудитель – Cercosporella herpotrichoides)
lodging resistance	устойчивость к полеганию
lodging with a friend in the house that caps the corner	он жил с другом в доме на самом углу
look oneself out convenient lodgings	он приглядел себе новую квартиру
many of the single men found lodgings in the surrounding villages	много одиноких мужчин находит себе жилище в близлежащих деревнях
pay for one's board and lodging	платить за питание и квартиру
she was given free lodging in a three-room flat	ей разрешили бесплатно жить в трёхкомнатной квартире
shift one's lodging	переменить квартиру
shift one's lodging	менять квартиру
shift one's lodgings	сменить квартиру
when there was much noise, he used to betake himself with his books to a small lodging in an attic	когда становилось очень шумно, он спасался бегством на чердак, прихватив свои книги
where are you lodging now?	где вы теперь живёте?
where are you lodging now?	у кого вы теперь живёте?