Terms for subject Nautical containing Locking

English	Russian
Air Lock	воздушный шлюз (Ying)
air lock	скопление воздуха
air-lock door	воздушная шлюзовая дверь
air-lock door	дверь в шлюзовую камеру
air lock room	тамбур-шлюз (Himera)
air-lock tank	шлюзовая камера
anchor lock	блок для якоря (Godzilla)
barge-lock	баржа-шлюз
canal lock gate	ворота судоходного шлюза на канале
die-lock chain	якорная цепь из составных звеньев с замком на горячей посадке
die-lock link	составное звено с замком на горячей посадке
dock-type lock chamber	камера шлюза докового типа
elevation lock	ограничитель вертикального наведения
entrance lock	входной шлюз (док-бассейна)
entry lock	входная шлюзовая камера
escape lock	шлюзовая камера
hatch cover lifting and locking gear	механизм для открывания и закрывания люкового закрытия (вк)
hatch cover lifting and locking gear	устройство для открывания и закрывания люкового закрытия (вк)
hatch-locking bar	таможенная шина (грузового люка)
hatch locking bar	запирающая шина грузового люка
hatch-locking bar	запирающая шина (грузового люка)
land lock chamber	береговая камера парного шлюза (вк)
lateral lock filling	поперечная донная выпускная галерея (распределительной системы наполнения шлюза вк)
light lock	светомаскировочный тамбур
lock bay head	головная часть шлюза (вк)
lock gates	шлюзные ворота
lock-in-lock-out submersible	подводный аппарат с шлюзовой камерой
lock sluice head	головная часть шлюза (вк)
lock up	проводить судно по шлюзам вверх (по реке, каналу В.И.Макаров)
lock washer	зажимное кольцо
locking bar	таможенная шина (грузового люка)
locking gear	блокировочное приспособление
locking gear	блокировочное устройство
locking handcrank	рукоятка механизма взаимозамкнутости
locking head	кулачковая муфта
locking knob	барашковая ручка (T_Elkhina)
locking log	соединительный брус
locking mechanism	закрывающий механизм
locking pintle	запорный рулевой крюк
locking pintle	запорный рулевой штырь
locking plate	зажимная шина (грузового люка)
locking plate	запирающая шина (грузового люка)
locking plate	стопорная рамка
locking washer	шайба Гровера
locking washer	пружинная шайба
locking washer	стопорное кольцо
locking washer	зажимное кольцо
mine lock	минный стопор
paddle locking disc	стопорный диск вертушки (гидродинамического тормоза мины)
pass a boat through a lock	провести судно через шлюз
pass through a lock	проходить через шлюз
phase-lock circuit	цепь синхронизации по фазе
phase-lock circuit	схема фазовой синхронизации
phase-locking circuit	цепь синхронизации по фазе
phase-locking circuit	схема фазовой синхронизации
piston-ring joint lock	замок поршневого кольца
propeller lock	стопор гребных винтов
propeller lock nut	гайка гребного винта
quick-acting locking device	быстрозапорное устройство
reserve lock gate	резервные ворота судоходного шлюза
river lock chamber	русловая камера парного шлюза (вк)
rolling lock gate	откатные ворота судоходного шлюза
rudder lock	замок баллера руля
rudder lock	рулевой замок
sector lock gate	двустворчатые цилиндрические ворота (вк)
sector lock gate	веерные секторные ворота (вк)
secure-for-sea lock	стопор походного положения
spring lock	пружинная защёлка
staircase lock	многокамерный шлюз (Maeldune)
swivel oar lock	поворотная уключина
tiller steering lock	фиксатор положения румпеля
twin lock	двухниточный судоходный шлюз
twin-chamber lock	двухкамерный судоходный шлюз
Vapor Lock	газовый затвор (Ying)
wood lock	рулевая наделка
wood lock	наделка на руль
wood lock	брус с замком у деревянного руля