DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing Least | all forms | exact matches only
EnglishRussian
at least 20 percent of the US workforce is subject to licensingв США не менее 20% работников необходимы лицензии (A.Rezvov)
be the least creditworthy of Europe's emerging economiesявляться наименее кредитоспособной европейской страной с формирующейся рыночной экономикой (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
in an amount of at leastв сумме не менее (англ. оборот взят из главы 646 Транспортного кодекса штата Техас Alex_Odeychuk)
last but not leastчто не самое маловажное (A.Rezvov)
least contract-intensive industriesотрасли с наименьшей интенсивностью контрактов (A.Rezvov)
least costнаименьшие издержки (на единицу продукции)
least-cost combinationкомбинация факторов с наименьшими издержками
least-cost combinationкомбинация с наименьшими издержками
least-cost combination curveкривая комбинаций факторов производства с наименьшими издержками
least-cost combination curveкривая комбинаций с наименьшими издержками
least-cost pathпуть оптимальной стоимости
least-cost routeнаиболее дешёвый маршрут
least-cost ruleправило наименьших издержек (Yuriy Sokha)
least-cost solutionнаиболее экономичное решение
least-cost solutionрешение с наименьшими затратами
least costsнаименьшие издержки (на единицу продукции)
least-costs equilibriumравновесие при минимизации издержек
least favorableнаименее благоприятный
least favorable conditionsусловия наименее благоприятные
least skill-intensive intermediatesпромежуточные товары с наименьшими затратами квалифицированного труда (A.Rezvov)
least-squareнаименьших квадратов (о методе)
least-square fitподбор методов наименьших квадратов
least square fittingвыравнивание методом наименьших квадратов
least-squares adjustedвычисленный методом наименьших квадратов
least-squares adjusted valueзначение, вычисленное методом наименьших квадратов
least-squares adjustmentсогласование данных методом наименьших квадратов
least-squares adjustmentсогласование методом наименьших квадратов
least-squares adjustmentвычисление методом наименьших квадратов
least-squares approximationприближение методом наименьших квадратов
least-squares criterionкритерий, полученный методом наименьших квадратов
least-squares predictionпрогноз, полученный методом наименьших квадратов
least-squares solutionрешение методом наименьших квадратов
least squares trendтренд, построенный по способу наименьших квадратов (линия тренда на графике)
least waitминимальное время ожидания
principle of least utilityпринцип наименьшей полезности
should amount at least 130% ofдолжен составлять не менее 130% от (Konstantin 1966)
the least skill-intensive activitiesнаименее квалифицированные виды деятельности (A.Rezvov)
the least skill-intensive activitiesвиды деятельности с наименьшим использованием квалифицированного труда (A.Rezvov)