Subject | English | Russian |
astronaut. | launch site support team | команда стартового комплекса |
astronaut. | launch team | стартовая команда |
gen. | Launch Team | группа запуска (zzaa) |
astronaut. | launch team | стартовый расчёт (состав стартового расчёта – launch team members. Также "номера стартового расчёта", но следует иметь в виду, что номера присваиваются не всем участникам расчёта. muzungu) |
automat. | launch team | группа выпуска изделия |
astronaut. | launch team | стартовая группа |
astronaut. | launch-control team | стартовый расчёт |
astronaut. | launch-control team | группа управления пуском |
astronaut. | launch-control team | стартовая команда |
astronaut. | missile-launch team | расчёт пусковой установки |
mil. | team training launch station | пусковая станция для подготовки стартовых расчётов |
astronaut. | team-training launch station | учебная стартовая позиция |
astronaut. | team-training launch station | учебная станция для подготовки стартовых расчётов |
astronaut. | team-training launch station | учебный стартовый агрегат |