Terms for subject Slang containing Keep an

English	Russian
keep an eye on	смотреть за
keep an eye on	быть в курсе ("Well, you just started now on playing football, but if you keep your eye on the ball, you will be promoted. == "Ты только начал играть в футбол, - хлопает Мика по плечу тренер, когда видит, что парень раскис после того, как не удержал нападающего и команда пропустила тачдаун. - Но ты станешь отличным футболистом, если будешь всегда держать ушки на макушке".)
keep an eye on	быть внимательным
keep an eye on	следить
keep an eye out	быть начеку
keep an eye out	следить за