| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | brake kW | эффективная мощность на валу двигателя в кВт (BKW) |
| gen. | Brake kW | тормозная эффективная мощность в кВт (Yakov) |
| therm.eng. | BTU/kw-hr sendout | удельный расход тепла в британских тепловых единицах на отпущенный киловатт-час (1 BTU/kw-hr = 0, 252 ккал/квтч) |
| therm.eng. | BTU/kw-hr to turbine | удельный расход тепла в британских тепловых единицах на выработанный киловатт-час (1 BTU/kw-hr = 0, 252 ккал/квтч) |
| gen. | cable with voltage of 1 kW | кабель на напряжение 1 кВ (ABelonogov) |
| el. | cost per kW | стоимость по киловатту |
| gen. | cyl kW per stage | мощн. цил. кВт на ступень (eternalduck) |
| therm.eng. | estimated cost per kw | сметная стоимость установленного киловатта |
| fin. | fuel use per kw.hr | расход топлива на киловатт-час (выработанной электроэнергии) |
| fin. | fuel use per kw.hr | удельный расход топлива |
| tech. | g/kw h | г / кВтч |
| tech. | generator kw rating | номинал активной мощности генератора |
| tech. | generator rated kw | номинальная мощность генератора |
| O&G, sakh. | input 2 kw | потребляемая мощность 2 квт |
| therm.eng. | installed cost per kw | стоимость установленного киловатта |
| nano | kW/cm2 power level | удельная мощность кВт/см2 |
| nano | kW/cm2 power level | удельная мощность кВт / см2 |
| nano | kW/cm2 radiation | излучение с поверхностной плотностью кВт/см2 |
| nano | kW/cm2 radiation | излучение с поверхностной плотностью кВт / см2 |
| tech. | kw demand | потребляемая мощность |
| nano | kW generator | генератор с выходной мощностью в киловатт |
| nano | kW generator | генератор с выходной мощностью в кВт |
| unit.meas., abbr. | kW⋅h | кВт⋅ч |
| unit.meas., abbr. | kW⋅hr | кВт⋅ч |
| product. | kW in ton | киловатт тонн (Yeldar Azanbayev) |
| laser. | kW laser | лазер с выходной мощностью тысяча ватт (киловатт, кВт) |
| laser. | KW laser amplifier | лазерный усилитель на выходную мощность в киловатт |
| laser. | KW laser amplifier | лазерный усилитель на выходную мощность в кВт |
| laser. | KW laser amplifier | лазерный усилитель киловаттного уровня |
| laser. | kW laser weapon | лазерное оружие с выходной мощностью в тысячу ватт (киловатт, кВт) |
| laser. | kW optics | оптическая система для лазерного излучения киловаттного уровня |
| nautic. | kw power | киловатт мощности |
| nano | kW pulse | импульс мощностью в тысячу ватт (киловатт, кВт) |
| nano | kW pulse | импульс киловаттного уровня |
| tech. | kw range | диапазон активной мощности |
| tech. | kw rating | номинал активной мощности |
| nano | kW thruster | электростатический РДМТ с мощностью киловаттного уровня |
| textile | KW value | константа KW (для определения степени фильтруемости прядильного раствора) |
| polym. | KW value | показатель KW (характеризующий фильтруемость прядильного раствора) |
| automat. | low kW rated | низкой мощности |
| tech. | mj/kw h | МДж / кВт-ч |
| nano | multi-kW generator | генератор с выходной мощностью в несколько киловатт |
| nano | multi-kW generator | генератор с выходной мощностью в несколько кВт |
| laser. | multi-kW laser | лазер с выходной мощностью в несколько тысяч ватт (киловатт, кВт) |
| laser. | multi-KW laser weapon | лазерное оружие с выходной мощностью в несколько тысяч ватт (киловатт, кВт) |
| nano | n-kW/cm2 flux hardening | защищённость от потока поражающей энергии мощностью n Вт/см5 |
| nano | n-kW/cm2 flux hardening | защищённость от потока поражающей энергии мощностью n кВт/см5 |
| nano | n-kW/cm2 flux hardening | защищённость от потока поражающей энергии мощностью n кВт / см5 |
| nano | n-kW/cm2 flux hardening | защищённость от потока поражающей энергии мощностью n Вт / см5 |
| nano | n-KW/cm2 irradiation power | мощность облучения n кВт/см2 |
| nano | n-KW/cm2 irradiation power | мощность облучения n кВт / см2 |
| electric. | pre-installed electric power capacity kW | выделенная установленная мощность кВт (triumfov) |
| gen. | rated kW: | ном. кВт: (eternalduck) |
| tech. | rated kw | номинальная мощность |
| textile, tradem. | resistone KW | "резистон KW" (вспомогательное вещество для двухцветного крашения смески хлопка с шерстью) |
| goldmin. | station of 400 kW capacity | станция производительностью 400 квт (Leonid Dzhepko) |
| O&G. tech. | th.kW/hthousand kilowatt per hour | тысяч киловатт в час (Bauirjan) |
| construct. | the annual power consumption factor of the plant is ... kW | Годовой коэффициент энергоиспользования этого предприятия ... квт |
| Makarov. | the annual power consumption factor of the plant is ... kW | годовой коэффициент энергоиспользования этого предприятия ... квт |
| construct. | the average load of the maximally loaded shift in the shop will be ... kW | Средняя нагрузка за максимально нагруженную смену в этом цехе составит ... квт |
| construct. | the installed capacity of the electric load using equipment of this group is ... kW | Установленная мощность электроприёмников, входящих в группу, ... квт |
| construct. | the power of this unit of electric load using equipment is ... kW | Мощность этого электроприёмника ... КВТ |
| energ.ind. | USD/kW | долл. США / кВт |
| O&G, sakh. | 4x500 KW diesel power plant, consisting of | дизельная электростанция на 4х500 кВт в составе (Seregaboss) |
